français » allemand

Traductions de „yiddish“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

I . yidicheNO [jidiʃ], yiddishOT ADJ inv

II . yidicheNO [jidiʃ], yiddishOT SUBST m

Voir aussi : allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] ADJ

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e)
deutsch
allemand(e) LING (usité uniquement en Allemagne)
binnendeutsch spéc
typiquement allemand
urdeutsch

allemand [almɑ͂] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Plusieurs drames en yiddish et de nombreux poèmes sont écrits en son honneur.
fr.wikipedia.org
Au carrefour de la tradition biblique, du folklore yiddish et du conte européen, il nous offre une magnifique parabole sur la tolérance.
fr.wikipedia.org
En 1882 le gouvernement tsariste interdit le théâtre yiddish.
fr.wikipedia.org
Il essaye d'analyser l'essence de la littérature yiddish contemporaine, et expose ses faiblesses, principalement associées à la tendance shund (littérature trash).
fr.wikipedia.org
Il met en place des cours de yiddish.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, de nombreuses œuvres classiques ou contemporaines ont été traduites et sont diffusées en yiddish.
fr.wikipedia.org
On y apprend à écrire, à lire en yiddish à travers des chansons ou de petites pièces de théâtre.
fr.wikipedia.org
À cette époque, les nombreux textes publiés en langue yiddish s'adressent principalement aux lecteurs populaires.
fr.wikipedia.org
À la maison, la langue d'usage est le yiddish, langue utilisée aussi par ses amis.
fr.wikipedia.org
Aussitôt, il se met à chercher frénétiquement les précieux livres yiddish qu'il avait cachés.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "yiddish" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires