Traductions de „yoghourt“ dans le dictionnaire français » allemand

yogourtNO, yoghourtOT

yogourt → yaourt

Voir aussi : yaourt

yaourt [jauʀt] SUBST m

yaourt

Joghurt m o nt

yaourt à la crème

Sahnejoghurt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le boulghour est un des ingrédients principaux du kishk, un mélange de boulghour et de yoghourt fermenté pendant une semaine, puis séché au soleil.

fr.wikipedia.org

En 1953, les yoghourts aromatisés dits "fruités" aux capsules argentées apparaissent.

fr.wikipedia.org

Quelques molécules d’intérêt alimentaire en sont extraites dont par exemple la molécule qui donne le gout artificiel de la fraise aux yoghourts.

fr.wikipedia.org

Dans ces produits (lait, yoghourt, fromage frais, etc.), le lactose est déjà hydrolysé.

fr.wikipedia.org

Plusieurs études ont néanmoins été réalisées sur certains produits (yoghourts notamment, en diminuant le prix graduellement, en fonction de la date de péremption).

fr.wikipedia.org

La fête du yoghourt est marquée également par un festival de danses traditionnelles tibétaines et d'opéras tibétains.

fr.wikipedia.org

À l'origine et comme son nom l'indique, la marque est spécifiquement destinée aux transformations laitières de Lactalis, en particulier le « yoghourt à l'ancienne ».

fr.wikipedia.org

On peut aussi y effectuer la traite, et produire du lait de brebis, yoghourt et fromage de lait de brebis.

fr.wikipedia.org

On utilise ces ingrédients (pomme de terre mixée et farine sont suffisantes) pour former une pâte relativement liquide (consistance d'un yoghourt).

fr.wikipedia.org

Kalleh produit et distribue plus de 150 produits laitiers différents (yoghourt, fromages, boissons, glaces…).

fr.wikipedia.org