Traductions de „yogourt“ dans le dictionnaire français » allemand

yogourtNO, yoghourtOT

yogourt → yaourt

Voir aussi : yaourt

yaourt [jauʀt] SUBST m

yaourt

Joghurt m o nt

yaourt à la crème

Sahnejoghurt

yogourt

yogourt → yaourt

Voir aussi : yaourt

yaourt [jauʀt] SUBST m

yaourt

Joghurt m o nt

yaourt à la crème

Sahnejoghurt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sous l'effet de la chaleur le lait fermente et se transforme en yogourt.

fr.wikipedia.org

Le jameed est un yogourt sec et dur qui est préparé par l'ébullition de lait de brebis ou de chèvre, qui est ensuite laissé sécher et fermenter.

fr.wikipedia.org

Le dessert est généralement yogourt, gruau ou de la vla.

fr.wikipedia.org

Le tahtchine (en persan : ته‌چین / tah-čin) est un gâteau de riz iranien qui comprend yogourt, safran, œuf et filets de poulet.

fr.wikipedia.org

Les ingrédients de base comprennent le blé, le riz, l'agneau, le poulet, les fèves, le yogourt et les dattes.

fr.wikipedia.org

Il peut être utilisé à la place des fruits dans le yogourt nature pour en rehausser le goût.

fr.wikipedia.org

L'entrée du yogourt dans l’industrie et son accoutumance ont peu à peu fait disparaître la vente de matsoni des immigrés géorgiens.

fr.wikipedia.org

On compte plusieurs fermes biologiques, ainsi que des activités moins traditionnelles comme l'élevage de chèvres, la production de fromage de chèvre, kéfir et yogourt.

fr.wikipedia.org

À côté du pain, il est souvent consommé du muesli ou corn flakes accompagné de lait ou de yogourt.

fr.wikipedia.org

On a entre autres réalisé des études sur les procédés de transformation et sur la caractérisation des produits industriels comme les yogourts et les fromages.

fr.wikipedia.org