échappe dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de échappe dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.échapper à VERBE trans obj.indir.

II.s'échapper VERBE pron

Traductions de échappe dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

échappe dans le dictionnaire PONS

Traductions de échappe dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

III.échapper [eʃape] VERBE trans Québec (laisser tomber involontairement)

Traductions de échappe dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
to do a runner fam

échappe Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

le problème lui échappe
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
L'année suivante, il échappe de peu à une nouvelle relégation avant de se ressaisir en 2012 avec une belle 5 place.
fr.wikipedia.org
La jeune fille s'échappe du couvent et devient modiste.
fr.wikipedia.org
Malgré tout, elle remarque qu'il y a peut-être trop de personnages car « on n'échappe pas au zapping de l'une à l'autre ».
fr.wikipedia.org
Sentiment de se fourvoyer, dont on ne peut ni donner la preuve ni la cause, et qui échappe à l'analyse.
fr.wikipedia.org
La fumée produite s'échappe par les trois cheminées avant, la quatrième étant fictive (elle sert cependant à l'aération des cuisines).
fr.wikipedia.org
Tous ont de nouvelles chaussures jaunes, ce qui n'échappe pas à l'œil de l'épicier, de plus en plus méfiant et oppressé.
fr.wikipedia.org
Mais c'est finalement par l'écriture, permise par un exil physique, que l'autrice s'échappe momentanément du carcan social et familial.
fr.wikipedia.org
L'anéantissement, lui, échappe à toute tentative de dénomination.
fr.wikipedia.org
Un moment, une mélopée s'échappe, reste suspendue et retombe mollement, attirée par des accords magnifiques.
fr.wikipedia.org
On appelle prose métrique une forme de prose obéissant à certaines contraintes métriques (auxquelles échappe normalement la prose).
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski