éloigner dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de éloigner dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

II.s'éloigner VERBE pron

Traductions de éloigner dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
éloigner
éloigner qn/qc de
éloigner
recede litt

éloigner dans le dictionnaire PONS

Traductions de éloigner dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de éloigner dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
éloigner
éloigner qn de qn/qc
éloigner du sujet
éloigner qn de qn/qc
éloigner qn de qn/qc
stray a. fig
éloigner
éloigner de chez soi

éloigner Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

éloigner qn du sujet
éloigner qn de la vie politique
éloigner qn de qn
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Lorsque ces derniers s'éloignent, les parents ressentent un sentiment d'ingratitude.
fr.wikipedia.org
Donald tente de les éloigner en leur offrant une glace mais ce n'est que le début des mésaventures.
fr.wikipedia.org
Deux amies d'enfance, longtemps éloignées, se retrouvent un jour de canicule.
fr.wikipedia.org
Ils étaient alors, en réalité, des autorisations préalables et s’éloignaient du caractère informatif que devait revêtir l'acte.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'ils s'éloignent, il les suit dans la nuit.
fr.wikipedia.org
Les imagos sont le plus souvent grégaires et ne s’éloignent que rarement de l’arbre qui les a vus naître.
fr.wikipedia.org
Les exigences de sa formation musicale et de sa vie professionnelle l’éloignent un temps d’autres pratiques artistiques.
fr.wikipedia.org
Il rapproche des phrases qui sont, dans le temps, éloignées l'une de l'autre, et fait naître ainsi un sens jusqu'alors inaperçu.
fr.wikipedia.org
Pfahls profita de sa remise en liberté pour s'éloigner du pays pendant cinq ans.
fr.wikipedia.org
Rembrandt, s'éloignant des conventions du genre, choisit de montrer la troupe alors qu'elle se met en mouvement.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "éloigner" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski