Traductions de ‘aimez-vous dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

2. aimer (apprécier):

aimer faire, aimer à faire démod

II.s'aimer VERBE pron

Voir aussi : châtier

I.autre1 [otʀ] ADJ indéf Lorsqu'il est adjectif indéfini et employé avec un article défini autre se traduit par other: l'autre rue = the other street.
On notera que un autre se traduit par another en un seul mot. Les autres emplois de l'adjectif ainsi que le pronom indéfini sont traités ci-dessous.
Les expressions comme entre autres, nul autre, personne d'autre etc. se trouvent respectivement à entre, nul, personne etc. De même les expressions telles que comme dit l'autre, en voir d'autres, avoir d'autres chats à fouetter etc. se trouvent respectivement sous dire, voir, fouetter etc.
En revanche l'un… l'autre et ses dérivés sont traités ci-dessous

1. autre (indiquant la différence):

II.autre1 [otʀ] PRON indéf

1. autre (indiquant la différence):

‘aimez-vous les uns les autres’
à d'autres fam!
à d'autres fam!

Voir aussi : voir, personne2, personne1, part, nul, fouetter, entre, dire

1. voir (percevoir par les yeux):

que vois-je! littér

2. voir (être spectateur, témoin de):

to go to see a film GB

3. voir (se figurer):

5. voir (comprendre, déceler):

I see

6. voir (constater, découvrir):

II.voir à VERBE trans

IV.se voir VERBE pron

on t'a vu venir fam!
get lost! fam

personne2 [pɛʀsɔn] SUBST f

1. personne (individu):

2. personne (individu en lui-même):

personne1 [pɛʀsɔn] PRON indéf

1. personne (nul):

I.part [paʀ] SUBST f

2. part (élément d'un tout):

full épith

3. part (contribution):

III.de la part de PRÉP

I.nul (nulle) [nyl] ADJ

II.nul (nulle) [nyl] ADJ indéf (aucun)

III.nul (nulle) [nyl] SUBST m (f) fam

IV.nul (nulle) [nyl] PRON indéf

entre [ɑ̃tʀ] PRÉP Entre se traduit par between sauf lorsqu'il signifie parmi (4) auquel cas il se traduit généralement par among.
Exemples et exceptions sont présentés dans l'article ci-dessous.
Les expressions telles que entre parenthèses, entre deux portes, lire entre les lignes sont traitées respectivement sous parenthèse, porte, lire; de même entre ciel et terre se trouve sous ciel, entre la vie et la mort sous vie etc.

4. entre (parmi):

I.dire [diʀ] SUBST m

1. dire (faire entendre):

dire ce qu'on a à dire

2. dire (faire savoir):

dire qc à qn
je ne te dis que ça fam
I don't want to make a big deal of it, butfam
à qui le dites-vous fam!
dis, tu me crois fam?
à vous de dire JEUX

3. dire (affirmer):

tu peux le dire! jarg
tu l'as dit fam!, comme tu dis fam!
you said it! fam
que tu dis fam!
says you! fam

4. dire (formuler):

5. dire (indiquer):

qu'est-ce à dire? démod

8. dire (penser):

IV.se dire VERBE pron

Traductions de ‘aimez-vous dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

anglais d'Amérique

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski