vraisemblablement dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de vraisemblablement dans le dictionnaire français»anglais

vraisemblablement [vʀɛsɑ̃blabləmɑ̃] ADV

vraisemblablement

probably

‘viendra-t-elle?’—‘vraisemblablement pas’

‘will she come?’—‘probably not’

ils ne signeront vraisemblablement pas ce traité

it seems unlikely that they will sign this treaty

Traductions de vraisemblablement dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

most probably

très vraisemblablement

vraisemblablement dans le dictionnaire PONS

Traductions de vraisemblablement dans le dictionnaire français»anglais

vraisemblablement [vʀɛsɑ̃blabləmɑ̃] ADV

vraisemblablement

most likely

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est vraisemblablement en 1905 que le chiffre de la population seto atteignit son maximum.

fr.wikipedia.org

Les métiers artisanaux sont vraisemblablement organisés d'une manière similaire, quand ils sont groupés dans un même quartier (ce qui est attesté par l'archéologie).

fr.wikipedia.org

Des éléments en roche taillés vraisemblablement utilisés comme faucilles ont été découverts dans plusieurs sites.

fr.wikipedia.org

Le centre de la cité est vraisemblablement piétonnier et les voies s'apparentent davantage à des venelles riches en méandres.

fr.wikipedia.org

Vraisemblablement saoul, il passe ensuite la nuit à errer dans les rues de la ville.

fr.wikipedia.org

À la fin des années 1720, Harrisson a utilisé le laiton et l'acier pour fabriquer des pendules qui étaient vraisemblablement les plus précis de l'époque.

fr.wikipedia.org

Les lecteurs d'une époque ultérieure n'appréciaient vraisemblablement pas les réflexions moralistes qui suivent la représentation colorée du péché.

fr.wikipedia.org

Plus vraisemblablement ménagés pour voiler sa différence d'âge avec sa future épouse.

fr.wikipedia.org

Mais d'après la position du corps dans la tourbe, une partie de ces fractures, ainsi que le déboîtement de l'articulation de la hanche droite sont vraisemblablement survenus post mortem.

fr.wikipedia.org

Les linottes nichant en plaine sont vraisemblablement sédentaires ou erratiques, vagabondant çà et là en fonction des disponibilités alimentaires des milieux ouverts ; elles fuient en revanche l’enneigement prolongé.

fr.wikipedia.org