boucles dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de boucles dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

boucle [bukl] SUBST f

I.bouclé (bouclée) [bukle] VERBE ppas

bouclé → boucler

II.bouclé (bouclée) [bukle] ADJ

Voir aussi : boucler

Traductions de boucles dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

boucles dans le dictionnaire PONS

Traductions de boucles dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

bouclé(e) [bukle] ADJ

boucle [bukl] SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Traductions de boucles dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
tomber en boucles

boucles Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le principe de ce système est basé sur plusieurs boucles qui se rejoignent et se chevauchent dans les stations.
fr.wikipedia.org
Un câble métallique est lové en alternant des boucles (comme le filin) et des demi-clefs.
fr.wikipedia.org
L'épreuve longue de deux kilomètres se réalise en deux boucles de un kilomètre avec une sortie d'eau sur les berges avant d'entamer la seconde boucle, sortie dite à l'australienne.
fr.wikipedia.org
La mégère s'est métamorphosée en une femme séduisante, pommadée et parfumée, la bouche en cœur et les boucles blondes.
fr.wikipedia.org
La femme porte un châle et bas à boucles d'argent.
fr.wikipedia.org
Ces noyaux sont globalement organisés en circuits parallèles réalisant des boucles cortico-striato-thalamo-corticales impliqués dans des fonctions motrices, affectives (système limbique) et cognitives.
fr.wikipedia.org
Au-dessus de l'entrée est placée une puissante visière qui s'appuie sur des corbeaux en forme de boucles.
fr.wikipedia.org
On voit donc émerger des boucles de rétroaction, mécanismes circulaires qui mettent en évidence des systèmes.
fr.wikipedia.org
Elle a les cheveux châtain clair et porte une longue robe turquoise avec un tablier, des escarpins noirs et des boucles d'oreilles turquoise.
fr.wikipedia.org
Sa chevelure brune aux reflets roux est peinte avec la vigueur de touches à la brosse simulant des boucles et mèches ébouriffées.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski