républiques dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de républiques dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

république [ʀepyblik] SUBST f POL

République [ʀepyblik] SUBST f

Voir aussi : Cinquième République, cinquième

Cinquième République Info

I.cinquième [sɛ̃kjɛm] ADJ SUBST mf

II.cinquième [sɛ̃kjɛm] SUBST f ENS

III.cinquième [sɛ̃kjɛm]

Cinquième République Info

Président de la République Info

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
fédéral (fédérale) république, police, budget
federal

Traductions de républiques dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

républiques dans le dictionnaire PONS

Traductions de républiques dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

république [ʀepyblik] SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
proclamation de la république
proclamation
la république [ou l'État libre] d'Irlande
Republic of Ireland
la république [ou l'État libre] d'Irlande
Irish Republic
proclamer état de siège, république
to declare
se proclamer république autonome
to proclaim autonomy as a republic
république populaire
people's republic

Traductions de républiques dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

républiques Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

se proclamer république autonome
to proclaim autonomy as a republic
république populaire
people's republic
la république [ou l'État libre] d'Irlande
Republic of Ireland
la république [ou l'État libre] d'Irlande
Irish Republic
on est en république
it's a free country
Le Dáil est la Chambre basse de l'"Oireactas", le parlement de l'"Irish Rebublic" (république d'Irlande). Elle comprend 166 députés qui sont élus démocratiquement pour cinq ans. La Chambre haute, le "Seanad" (Sénat) a 60 sénateurs, dont 11 sont désignés par le "taoiseach" (premier ministre), 6 sont choisis par les universités irlandaises, et 43 sont élus pour représenter et défendre des intérêts économiques, culturels et professionnels.
Dáil
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Lors de la crise ukrainienne, des républiques séparatistes ont été proclamées.
fr.wikipedia.org
À la place, les deux républiques s'avèrent influencées par le nationalisme, cherchant à maximiser les intérêts de leurs propres nations.
fr.wikipedia.org
À partir du 5 août 1937 l'ordre de créer ces troïkas s'applique à toutes les républiques et kraïs.
fr.wikipedia.org
Les deux républiques se reconnaissent de jure et établissent des relations diplomatiques.
fr.wikipedia.org
Dans une approche démagogique et pour affaiblir les autorités fédérales, il encourage les républiques soviétiques à prendre autant d'autonomie que possible.
fr.wikipedia.org
Près de 95 % des votes sont pour un État souverain et indépendant, libre de s'associer aux autres républiques de la fédération yougoslave.
fr.wikipedia.org
Suivi cette tendance plusieurs autres états slaves de la région, qui apporte un certain émoi parce qu'ils sont des républiques avec des symboles monarchiques restaurés.
fr.wikipedia.org
La sous-distinction entre républiques aristocratique et démocratique repose essentiellement sur les gouvernants.
fr.wikipedia.org
Francesco voit les florissantes villes et républiques tomber une à une sous l’emprise du pape ou de l’empereur.
fr.wikipedia.org
Les républiques obtiennent notamment le droit de sécession.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires