responsabilité dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de responsabilité dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

responsabilité [ʀɛspɔ̃sabilite] SUBST f

2. responsabilité (charge):

responsabilité
c'est une lourde responsabilité
avoir la responsabilité de qc
confier la responsabilité de qc à qn
un poste de ou à responsabilité
sous la responsabilité de qn

non-responsabilité [nɔ̃ʀɛspɔ̃sabilite] SUBST f

Traductions de responsabilité dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

responsabilité dans le dictionnaire PONS

Traductions de responsabilité dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

responsabilité [ʀɛspɔ̃sabilite] SUBST f

Traductions de responsabilité dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
blameworthiness (responsability) sg. tantum JUR form
responsabilité f
responsabilité f envers qn
responsabilité f limitée
responsabilité f diminuée
responsabilité f
société f à responsabilité limitée
responsabilité f
société f à responsabilité limitée
responsabilité f
revendiquer la responsabilité de qc
prendre l'entière responsabilité de qc
avoir une responsabilité envers qn/qc
à responsabilité limitée

responsabilité Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ils se répartissent les élèves/la responsabilité
il a plusieurs employés sous sa responsabilité
faire retomber la responsabilité sur qn/qc
incomber à qn devoirs, responsabilité, travail
avoir la responsabilité de faire qc
attribuer la responsabilité de qc à qn
rejeter la responsabilité de qc sur qn
chacun a sa part de responsabilité
rejeter la responsabilité de qc sur qc

responsabilité D'après le glossaire « Intégration et égalité des chances » publié par l'Office franco-allemand pour la Jeunesse

Traductions de responsabilité dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
poste de responsabilité
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Accusé par ses adversaires de connivence avec les émeutiers, il ne fut pas possible d'établir sa responsabilité dans l'affaire.
fr.wikipedia.org
En plus des vénérables, d'autres franc-maçons détenant des responsabilités politiques et jugés sûrs sont contactés directement.
fr.wikipedia.org
Il est blanchi de toute responsabilité en décembre 2011.
fr.wikipedia.org
L’examen national d’habilitation est organisé par la faculté sous la responsabilité d’un jury désigné par le chef d’établissement.
fr.wikipedia.org
Elle a magistralement combiné connaissance avec sensibilité, passion avec responsabilité, diligence avec une remarquable détermination pour expliquer ce monde.
fr.wikipedia.org
Et surtout, cette situation est susceptible « d’engager la responsabilité pénale (délit de favoritisme) des auteurs ».
fr.wikipedia.org
Mais des grands pouvoirs naissent les grandes responsabilités.
fr.wikipedia.org
Un constat amiable n'est en rien un moyen pour l'un des deux automobilistes de reconnaître sa ou ses responsabilité(s).
fr.wikipedia.org
Réaliser des tâches et assumer des responsabilités spécifiques à l’administration du personnel.
fr.wikipedia.org
Ils s'engagent aussi à participer à l'éducation du filleul et à aider les parents dans leurs responsabilités.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "responsabilité" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski