temple dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de temple dans le dictionnaire français»anglais

temple [tɑ̃pl] SUBST m

1. temple (non chrétien):

temple

temple

2. temple (protestant):

temple (gén)

church

temple (méthodiste, baptiste, presbytérien)

church

temple (méthodiste, baptiste, presbytérien)

chapel GB

aller au temple

to go to church

3. temple fig:

temple

temple (de of)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

profaner temple, tombe

to desecrate

piller temple

to plunder

un seul temple/arbre était encore debout

only one temple/tree was still standing

un temple à l'état de ruines

a temple in a state of ruin

Traductions de temple dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

meeting house (of Quakers)

temple m

temple

temple m

church (Protestant)

temple m

Miss Stewart, late of 48 Temple Rd

Mlle Stewart, autrefois domiciliée au 48 Temple Rd

temple dans le dictionnaire PONS

Traductions de temple dans le dictionnaire français»anglais

temple [tɑ̃pl] SUBST m

temple

temple

temple protestant

church

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dédicace d'une église, d'un temple

dedication

édifier temple, palais

to build

Traductions de temple dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

temple

temple m

church for protestants

temple m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Chaque maisonnée, chaque temple, mène ses affaires comme elle l'entend.

fr.wikipedia.org

À l'origine les shīsā étaient placés sur les toits des palais, des temples et d'autres bâtiments, sièges de pouvoirs impérial ou local.

fr.wikipedia.org

En général, ces pradakshina secondaires se situent non pas dans le même temple mais autour d'un ensemble de temples, d'un village ou d'une ville.

fr.wikipedia.org

Il est souvent pratiqué par un prêtre du temple.

fr.wikipedia.org

Elle parvient au temple et y découvre une dague qui donne le pouvoir de changer le monde.

fr.wikipedia.org

Le clergé était ouvert aux femmes et hiérarchisé : les temples de quartiers étaient confiés à de simples desservants.

fr.wikipedia.org

Le temple a été la proie de plusieurs incendies, principalement en 1394 où il fut détruit.

fr.wikipedia.org

Les deux entrées du temple sont fermées par des portes en bronze.

fr.wikipedia.org

À seulement 27 ans, la joueuse devient éligible pour entrer au temple de la renommée de la LGPA.

fr.wikipedia.org

Un premier temple monumental de type fanum est découvert en 1980.

fr.wikipedia.org