ancrée dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de ancrée dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

II.s'ancrer VERBE pron

ancre [ɑ̃kʀ] SUBST f

Traductions de ancrée dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
ancre f à jet

ancrée dans le dictionnaire PONS

Traductions de ancrée dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de ancrée dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

ancrée Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
À côté de cette fonction administrative solidement ancrée dans la ville, Marennes a encouragé la tertiarisation de son économie urbaine par le développement des secteurs financiers et de gestion d'entreprises.
fr.wikipedia.org
Une filière mixte nouvelle dite embouche consiste à le pêcher vivant à la senne (filet), puis à l'engraisser en cage flottante remorquée et ancrée près de la côte.
fr.wikipedia.org
On assiste aujourd'hui à des détournements de cette sémantique, plaçant l'affiche dans une perspective postmoderne ancrée dans la reprise, la citation ou l'ironie.
fr.wikipedia.org
Cette abbaye était ancrée dans les réseaux politiques, ecclésiastiques et intellectuels.
fr.wikipedia.org
Si la cadhérine est une desmocolline, elle sera ancrée sur une plakoglobine, puis une desmoplakine, et enfin au filament intermédiaire du cytosquelette.
fr.wikipedia.org
Plus tard, sa poésie devient profondément ancrée dans le maniement des mythes et dans la tradition des bardes gaéliques.
fr.wikipedia.org
La culture était inspirée et ancrée dans une idéologie politique.
fr.wikipedia.org
Cette pratique séculaire est encore bien ancrée dans le gouren (lutte bretonne), sport où l'on se dispute une demi-douzaine de béliers chaque été.
fr.wikipedia.org
Puissamment ancrée dans le sol, ses œuvres s’imposent dans leur verticalité, dans un geste ascensionnel pour célébrer la beauté de la forme pure.
fr.wikipedia.org
Le tout orchestré dans une ambiance de «talisman» pour revaloriser une culture populaire ancrée.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski