antichambre dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de antichambre dans le dictionnaire français»anglais

antichambre [ɑ̃tiʃɑ̃bʀ] SUBST f litt, fig

antichambre

anteroom, antechamber

faire antichambre

to wait in the anteroom

l'antichambre de la gloire fig

the way to stardom

Traductions de antichambre dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

anteroom

antichambre f

antichambre dans le dictionnaire PONS

Traductions de antichambre dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

anteroom

antichambre f

vestibule

antichambre f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 1967, le cercle remonta dans la plus haute division amateur (3 niveau) et la saison suivante accéda à l’antichambre de l’élite.

fr.wikipedia.org

Les demeures du purgatoire, plutôt vu comme une antichambre, ont déjà un ou plusieurs occupants désignés.

fr.wikipedia.org

Chaque chambrée se compose d'une chambre précédée d'une antichambre au sol de terre battue.

fr.wikipedia.org

Ces appartements se constituaient d'une antichambre, d'une grande chambre (ou chambre de parade), d'une petite chambre, d'un cabinet de garde-robe et d'un cabinet de toilette.

fr.wikipedia.org

Il comprend une salle de réception officielle avec un espace surélevé pour l'empereur, une antichambre, une chambre à coucher, un bain et un office.

fr.wikipedia.org

En même temps, il lui fait signe de passer dans son antichambre.

fr.wikipedia.org

Le roi, dans sa pyramide à textes, dispose de deux chambres souterraines (chambre funéraire et antichambre).

fr.wikipedia.org

Cette pièce, obstruée par des blocs de pierre lors de son excavation, devait être probablement destinée à servir d'antichambre à la chapelle et au serdab.

fr.wikipedia.org

Il monte, il trouve l'antichambre tendue de noir, la chambre en noir, et trois demoiselles en crêpe et dans le plus grand deuil des veuves.

fr.wikipedia.org

Celle-ci précède un vestibule sous un portique supporté par deux colonnes, qui donne accès à une antichambre (3).

fr.wikipedia.org