appareil dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de appareil dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

appareil [apaʀɛj] SUBST m

Traductions de appareil dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

appareil dans le dictionnaire PONS

Traductions de appareil dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

appareil [apaʀɛj] SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
appareil auditif
hearing aid
appareil réfrigérant
refrigerator
appareil circulatoire
circulation

Traductions de appareil dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

appareil Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

au prix où j'ai acheté cet appareil
at the price I paid for this camera
relier un appareil à un autre
to connect one piece of equipment to another
mettre une machine/un appareil en marche
to start up a machine/device
mon appareil photo n'est pas chargé
my camera isn't loaded
être en état machine, appareil
to be in working order
être en état de marche appareil, machine
to be in working order
être bien/mal foutu travail, appareil
to be a good/lousy job
mettre un appareil sur (la position) qc
to switch a device to sth
si seulement elle savait/j'avais un appareil photo
I wish she knew/I had a camera
elle prend toujours son appareil/sa secrétaire
she always takes her camera/her secretary
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
L'administration urbaine représentait l'écrasante majorité de l'appareil bureaucratique du pouvoir colonial.
fr.wikipedia.org
Des journaux publient les lieux de tournage du film, attirant des milliers de spectateurs et paparazzis, avec leurs caméras et appareils photos.
fr.wikipedia.org
Ces logiciels sont souvent modulaires et utilisent des plugins pour la connexion aux différents appareils.
fr.wikipedia.org
Cet appareil haut de gamme est destiné au loisir et au voyage.
fr.wikipedia.org
La mère est chargée du nettoyage tandis que le fils récupère et répare toutes sortes d'appareils.
fr.wikipedia.org
Ils ne furent relâchés qu'après onze jours d'interrogatoires, l'appareil lui-même n'étant rendu en entier que le 3 juillet 2001.
fr.wikipedia.org
De plus si l'on souhaite réaliser un appareil comme le corps noir il faudra favoriser les interactions photon - paroi par la géométrie de l'appareil.
fr.wikipedia.org
L'une des premières choses mise en place est la définition d'une « atmosphère standard » afin de pouvoir comparer les performances des différents appareils testés.
fr.wikipedia.org
Le kū est constitué par des buntai, unités « lourdes » de 12 appareils, ou par des chūtai, escadrilles légères de 9 appareils.
fr.wikipedia.org
Le 12 décembre 2005 a lieu la mise en service provisoire du parc afin de tester les appareils électriques.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "appareil" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires