briser dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de briser dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

II.se briser VERBE pron

Traductions de briser dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

briser dans le dictionnaire PONS

Traductions de briser dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Traductions de briser dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
briser en morceaux
se briser en morceaux
briser
briser
se briser
briser
briser qc en morceaux
to break one's back [or ass Am] fam
se briser le dos
briser le cœur de qn
se briser
se briser
se briser

briser Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

briser le cœur à qn
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il fut victime d'un voile noir et son planeur se brisa.
fr.wikipedia.org
En fin de compte, ce pilote brisera son frêle esquif au contact de la tornade.
fr.wikipedia.org
Les chapitres brisent la continuité de l’intrigue dont chacun d’entre eux reprendrait un fil narratif différent.
fr.wikipedia.org
Le mur nord conserve la trace d'une grand arc brisé.
fr.wikipedia.org
Dans les différents partis de la coalition ceux voulant la briser gagnent en poids.
fr.wikipedia.org
Les crêpes sont brisées puis dissoutes dans de grandes bassines remplies d'eau où elles sont laissées à macérer trois jours.
fr.wikipedia.org
Un menhir, désormais brisé et couché, avait été dressé au centre du cercle.
fr.wikipedia.org
Néanmoins, la prospérité et la renommée de l'établissement sont brisées par la guerre franco-prussienne de 1870.
fr.wikipedia.org
Luthériens pour la plupart, ils lacèrent les tableaux « impies » et brisent les statues « démoniaques ».
fr.wikipedia.org
L'édifice de la démocratie s'est gravement délabré lorsque ses bases principales se sont brisées : indépendance entre les pouvoirs, représentativité et respect des minorités.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski