brochette dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de brochette dans le dictionnaire français»anglais

brochette [bʀɔʃɛt] SUBST f

1. brochette CULIN:

brochette (tige)

skewer

brochette (mets)

kebab, brochette

brochette de poisson/viande

fish/meat kebab

2. brochette fig:

brochette (de personnalités)

band (de of)

brochette (de décorations)

row (de of)

Traductions de brochette dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

kebab (gen)

brochette f

angels on horseback

brochette f d'huîtres à l'anglaise

skewer (for kebab)

brochette f

skewer kebab

mettre [qc] en brochette

brochette dans le dictionnaire PONS

Traductions de brochette dans le dictionnaire français»anglais

brochette [bʀɔʃɛt] SUBST f

1. brochette CULIN:

brochette

skewer

2. brochette iron, hum (groupe de personnes):

brochette

bunch

3. brochette (petite broche):

brochette de décorations

row of medals

Traductions de brochette dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

skewer

brochette f

brochette Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

brochette de décorations

row of medals

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On l’utilise pour des brochettes de volaille ou un poisson grillé.

fr.wikipedia.org

Il peut accompagner les ćevapčići, les pljeskavica ou les ražniči (brochettes de viandes).

fr.wikipedia.org

Les morceaux utilisés pour les brochettes sont plus petits que ceux des autres recettes.

fr.wikipedia.org

Le ruban, la brochette d'assemblage et le montage faisaient également partie de la fourniture.

fr.wikipedia.org

Une fois la viande mise en brochette, elle est grillée et éventuellement arrosée de vin rouge.

fr.wikipedia.org

Le mélange est déposé sur de longues brochettes métalliques et la préparation est mise à cuire, souvent directement sur le charbon.

fr.wikipedia.org

Djoudjeh kabab : brochettes de poulet marinées au safran et au jus de citron.

fr.wikipedia.org

Higashine est célèbre pour ses bains thermaux traditionnels et sa recette de yakitori à la façon yojiro (brochettes de viande cuites au charbon de bois).

fr.wikipedia.org

Traditionnellement, le halloumi est employé dans des salades ou des brochettes appelées kebab ou kebap.

fr.wikipedia.org

La distance entre le feu et les brochettes doit être d’environ 12 à 15 centimètres.

fr.wikipedia.org