câbler dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de câbler dans le dictionnaire français»anglais

câbler [kɑble] VERBE trans

1. câbler (connecter):

câbler

to wire

2. câbler TV:

câbler ville, pays

to install cable television in

la ville est câblée

the town has cable television

foyer/immeuble câblé

house/building with cable television

3. câbler INFOR:

câbler instruction

to hardwire

4. câbler (télégraphier):

câbler

to cable

Traductions de câbler dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cable

câbler (that que)

+ indic) to cable sb sth, to cable sth to sb

câbler qc à qn

cable house, area

câbler

câbler dans le dictionnaire PONS

Traductions de câbler dans le dictionnaire français»anglais

câbler [kɑble] VERBE trans

1. câbler (transmettre):

câbler

to cable

2. câbler TV:

câbler

to link up to the cable network

Traductions de câbler dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cable

câbler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le test errant a été relayé sur certaines chaînes de télévision et chaînes câblées du pays.

fr.wikipedia.org

Parallèlement, il écrit et réalise plusieurs séries de programmes courts comiques pour diverses chaines câblées.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'identifier les différentes étapes du calcul et ensuite de câbler physiquement la machine.

fr.wikipedia.org

Immédiatement après la guerre, en 1919 et 1920 la ville est câblée pour le réseau électrique.

fr.wikipedia.org

Elle produit et co-produit des programmes télévisés pour plusieurs networks ainsi que pour des chaines câblées et des services de streaming.

fr.wikipedia.org

Par abus de langage, on dit parfois que les calculs sont câblés matériellement.

fr.wikipedia.org

Elle a commencé à s'intéresser à la pornographie à 11 ans lorsqu'elle a pu recevoir les chaines câblées dans sa chambre.

fr.wikipedia.org

Dans le moteur shunt, le stator est câblé en parallèle avec le rotor.

fr.wikipedia.org

Les deux joueurs commandent à l'écran leur palette respective, avec une molette fixée sur deux manettes câblées et débranchables.

fr.wikipedia.org

La façon de câbler cette protection est importante, sans quoi elle devient inutile voire peut aggraver la situation.

fr.wikipedia.org