céléri dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de céléri dans le dictionnaire français»anglais

céleri, cèleri [sɛlʀi] SUBST m

1. céleri (en branches):

céleri

celery

2. céleri (céleri-rave):

céleri

celeriac

céleri en branches

celery

céleri rémoulade

grated celeriac in a mayonnaise dressing

céleri-rave <plur céleris-raves> [selʀiʀav] SUBST m

céleri-rave

celeriac

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

céleri rémoulade

celeriac in rémoulade

céleri en branches

sticks of celery

sel de céleri

celery salt

Traductions de céléri dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

celeriac BOT, CULIN

céleri-rave m

celery BOT, CULIN

céleri m

a stick/head of celery

une côte/un pied de céleri

braised celery épith salad, salt, seeds

de céleri

a stick of celery

une branche de céléri

céléri dans le dictionnaire PONS

Traductions de céléri dans le dictionnaire français»anglais

céleri [sɛlʀi] SUBST m

céleri

celery

céleri-rave <céleris-raves> [sɛlʀiʀav] SUBST m

céleri-rave

celeriac

Traductions de céléri dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

celeriac

céleri-rave m

celery

céleri m

sea/celery salt

sel de mer/céleri

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les cultivateurs maraichers sont facilement touchés après la récolte de céleri ou de carottes à la main sans protection.

fr.wikipedia.org

Les sommets des céleris attaqués par les nématodes peuvent devenir rabougris et chlorotiques.

fr.wikipedia.org

Les feuilles ou les pousses sont mangées cuites, sauf pour des légumes importants comme le chou ou le céleri.

fr.wikipedia.org

La caponata est une recette sicilienne à base d'aubergines, de poivrons, de céleri, d'olives et de câpres, agrémentée d'une sauce aigre-douce.

fr.wikipedia.org

Le céleri-rave préfère un sol frais, riche en humus et bien ameubli et un climat tempéré, sans chaleur excessive, ni gelées précoces.

fr.wikipedia.org

On peut aussi trouver dans les jus de légumes du persil, du pissenlit, du chou, du céleri, du fenouil et du concombre.

fr.wikipedia.org

Elle est composée de haricots blancs, de basilic, de jambon en dés, de céleri et de pommes de terre dans un bouillon de jambon.

fr.wikipedia.org

Les carottes sont souvent consommées crues, en jus, râpées, en salade, seules ou en association avec d'autres légumes comme le céleri-rave ou la betterave.

fr.wikipedia.org

On peut accompagner ce mets de champignons, de baies, de plantes sauvages, de châtaignes, de pommes, de groseilles, d'airelles ou de céleri-rave.

fr.wikipedia.org

À cette recette de base, on peut ajouter les ingrédients suivants : pissenlit, céleri-rave, betterave rouge, barbe de capucin.

fr.wikipedia.org