capot dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de capot dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.capot [kapo] ADJ inv JEUX

II.capot [kapo] SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
laisser retomber le capot
to let the bonnet drop GB
laisser retomber le capot
to let the hood drop Am
rabattre personne: capot, couvercle
to shut

Traductions de capot dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

capot dans le dictionnaire PONS

capot Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

rabattre le capot de la voiture
to close the bonnet

capot Vocabulaire spécialisé dans le domaine de la réfrigération - avec l'aimable autorisation de GEA Bock GmbH

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le moteur est logé à l'avant sous un encombrant capot.
fr.wikipedia.org
À l'arrière, au-dessus de la suspension, le capot moteur s'arrête brusquement à 20 cm du diffuseur, comme c'est devenu la norme en F1.
fr.wikipedia.org
Un spoiler arrière, des prises d'air de capot et des bas de caisse spécifiques sont ajoutés.
fr.wikipedia.org
Le mince pare-brise est le seule élément qui reste en place, tandis qu'un petit arceau de sécurité est placé sur le capot moteur.
fr.wikipedia.org
Auparavant, ceux-ci étaient fixés sur une barre transversale à travers le capot moteur.
fr.wikipedia.org
Le capot quant à lui reçoit une prise d'air pour le moteur.
fr.wikipedia.org
La hauteur de l'aileron arrière est de 950 mm, elle correspond à la hauteur du point le plus haut autorisé du capot-moteur.
fr.wikipedia.org
La prise sur le dessus du capot, elle, disparaît.
fr.wikipedia.org
Les véhicules étaient fouillés de manière particulièrement minutieuse (ouverture du coffre, du capot moteur, examen des sièges, passage au-dessus de miroir pour examen du châssis).
fr.wikipedia.org
Cependant, le capot moteur métallique déflecteur d'huile des cylindres était soigneusement intégré aux lignes du fuselage en bois.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "capot" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires