chemises dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de chemises dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

chemiser [ʃ(ə)mize] VERBE trans

chemise [ʃ(ə)miz] SUBST f

Traductions de chemises dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

chemises dans le dictionnaire PONS

Traductions de chemises dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de chemises dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

chemises Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

faire un accroc à sa chemise
to tear one's shirt
s'entendre comme cul et chemise fam
to be as thick as thieves
y laisser jusqu'à sa dernière chemise
to ruin oneself
se promener/être en pans de chemise
to walk around with/have just one's shirt on
ôter sa chemise/ses gants
to take one's shirt/gloves off
cette chemise est vendue avec le pantalon
this shirt comes with the pants
les couleurs de cette chemise résistent au lavage
this shirt is color fast (when washed)
donner à qn jusqu'à sa dernière chemise
to give sb the shirt off one's back
pouvoir porter à présent une chemise
to grow into a shirt
des chemises à partir de 5£
shirts from £5

chemises Vocabulaire spécialisé dans le domaine de la réfrigération - avec l'aimable autorisation de GEA Bock GmbH

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Et ils porte leurs gilets par balle de façon visible par dessus leurs chemises.
fr.wikipedia.org
Pour éviter le grippage, les chemises externes, moins sollicitées thermiquement, sont revêtues intérieurement de régule, un matériau anti-friction.
fr.wikipedia.org
Les chemises favorites des suedeheads avaient souvent le col large et boutonné.
fr.wikipedia.org
En 1953, la marque innove et lance les premières chemises « non iron », ne nécessitant pas de repassage.
fr.wikipedia.org
Les chemises boutonnées très décontractées sont souvent classées comme petites, moyennes, grandes, etc.
fr.wikipedia.org
L’empesage des cols ou poignets de chemises est un usage disparu.
fr.wikipedia.org
Il existe également des chemises en coton disponibles sur le marché qui ne nécessitent pas de repassage.
fr.wikipedia.org
En 1901, l'usine qui ne fabriquait que du tissu écru, se met à teindre le fil pour les chemises et les doublures de vêtements.
fr.wikipedia.org
Il se prépare à prêter l'une de ses chemises au jeune homme lorsque son avaricieuse épouse l'en empêche.
fr.wikipedia.org
Le velours côtelé est utilisé pour la fabrication de vêtements, le plus souvent des pantalons, vestes ou chemises.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires