cieux dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de cieux dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Voir aussi : ciel

ciel [sjɛl, sjø] SUBST m

2. ciel < plur cieux> (firmament):

ciel littér
sous des cieux plus cléments (climat) littér

ciel [sjɛl, sjø] SUBST m

2. ciel < plur cieux> (firmament):

ciel littér
sous des cieux plus cléments (climat) littér

Voir aussi : aider

1. aider (prêter son concours à):

II.aider à VERBE trans

III.s'aider VERBE pron

gratte-ciel <plur gratte-ciel, gratte-ciels> [ɡʀatsjɛl] SUBST m

arc-en-ciel <plur arcs-en-ciel> [aʀkɑ̃sjɛl] SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Traductions de cieux dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
cieux mpl
skies MÉTÉO
skies MÉTÉO
cieux mpl

cieux dans le dictionnaire PONS

Traductions de cieux dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

ciel <cieux [ou s]> [sjɛl, sjø] SUBST m

gratte-ciel [gʀatsjɛl] SUBST m inv

arc-en-ciel <arcs-en-ciel> [aʀkɑ̃sjɛl] SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Traductions de cieux dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

cieux Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il existe trente-six cieux répartis en neuf niveaux.
fr.wikipedia.org
À l'opposé, le svarga désigne les cieux, le paradis.
fr.wikipedia.org
Monde ravagé depuis si longtemps par les guerres que la couleur des cieux a tourné au violet pour exprimer leur tristesse.
fr.wikipedia.org
Mais il peint aussi le printemps, les arbres en fleurs, les cieux bleus et clairs que parcourent de légers nuages.
fr.wikipedia.org
Que votre exemple nous porte aussi haut que les cieux.
fr.wikipedia.org
En fait, un critique d'art postule que ses cieux nuageux forment le sommet de son œuvre.
fr.wikipedia.org
Sous d'autres cieux, il est vu sous l'apanage de art naïf.
fr.wikipedia.org
Bacon espère que l'enquête empirique, de même, brisera les vieilles idées scientifiques et conduira à une meilleure compréhension du monde et des cieux.
fr.wikipedia.org
Quatre grandes cornes s'élevèrent pour la remplacer, aux quatre vents des cieux.
fr.wikipedia.org
La façade possède, elle, des couleurs pastel plus visibles sous les cieux européens.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "cieux" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski