claquage dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de claquage dans le dictionnaire français»anglais

claquage [klakaʒ] SUBST m

1. claquage MÉD:

claquage (action)

pulling ou straining (of a muscle)

claquage (blessure)

pulled ou strained muscle

se faire un claquage

to pull a muscle

2. claquage ELEC:

claquage

breakdown

claquage dans le dictionnaire PONS

Traductions de claquage dans le dictionnaire français»anglais

claquage [klakaʒ] SUBST m MÉD

1. claquage (action):

claquage

pulling of a muscle

2. claquage (résultat):

claquage

pulled muscle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En mars 2013, il se fait un claquage au mollet gauche ce qui l'absente des parquets durant huit matches.

fr.wikipedia.org

L'étude des phénomènes liés à la tension de claquage de l'huile est assez complexe, de nombreux paramètres entrant en jeu.

fr.wikipedia.org

La tension de claquage d'une diode est la tension électrique inverse qui rend une diode conductrice dans le sens bloquant.

fr.wikipedia.org

Ce claquage suit un parcours souvent initié par un précurseur.

fr.wikipedia.org

Si le courant est limité, le fait de dépasser la tension de claquage ne détruit pas la diode.

fr.wikipedia.org

Dans le cas, très simple, du condensateur plan, on peut rapprocher les plaques sans risque de contact ou de claquage.

fr.wikipedia.org

En dessous de cette tension, on n'obtiendra jamais le claquage.

fr.wikipedia.org

Cette onde électromagnétique est injectée dans une cavité résonnante, afin d'obtenir le claquage du gaz dans l'ampoule.

fr.wikipedia.org

La pression de l'eau évite les chocs et minimise le risque de courbatures, de claquages ou d'élongations musculaires.

fr.wikipedia.org

Elle est utilisée pour calmer les douleurs telles que les entorses, tendinites, claquages musculaires.

fr.wikipedia.org