colonne dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de colonne dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

colonne [kɔlɔn] SUBST f

colonne (gén)
column
colonne (de lit)
(bed)post
colonne ARCHIT
column, pillar
défiler en colonne par cinq
to march in fives
sur cinq colonnes à la une PRESSE
splashed across the front page
colonne d'air
air stream
colonne blindée MILIT
armoured column GB
colonne de direction MOTOR
steering column
colonne humide BÂTI
wet standpipe
colonne montante BÂTI
riser
colonne Morris
theatre publicity display GB (in the form of a cylinder)
colonne de production TEC
tubing
colonne sèche BÂTI
dry standpipe
colonne de secours MILIT
rescue party
colonne vertébrale ANAT
spinal column
colonne vertébrale ANAT
vertebral column spéc
les Colonnes d'Hercule GÉOG
the Pillars of Hercules

Voir aussi : Cinquième République, cinquième

Cinquième République Info

I.cinquième [sɛ̃kjɛm] ADJ SUBST mf

II.cinquième [sɛ̃kjɛm] SUBST f ENS

III.cinquième [sɛ̃kjɛm]

demi-colonne <plur demi-colonnes> [d(ə)mikɔlɔn] SUBST f ARCHIT

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
annelé (annelée) colonne
annulated

Traductions de colonne dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

colonne dans le dictionnaire PONS

Traductions de colonne dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de colonne dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

colonne Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

être évasé à la base colonne
splayed at the base
se former en colonne
to draw up in a column
colonne vertébrale
spinal column
colonne vertébrale
spinal column
colonne montante
rising main
colonne f de direction
steering column
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Elles sont peu fréquentes, la colonne subissant plus souvent des fractures et des tassements.
fr.wikipedia.org
Mais ni l'un, ni l'autre ne purent atteindre l'extrémité de la colonne incandescente.
fr.wikipedia.org
Contrairement aux bases de données relationnelles qui stockent les données par ligne, celles-ci le font par colonne.
fr.wikipedia.org
Ce projet prévoyait des colonnes corinthiennes, d'impressionnantes tours et un grand dôme.
fr.wikipedia.org
La hauteur de la colonne d'eau centrale atteint 75 mètres.
fr.wikipedia.org
Les uns et les autres font des piliers ou colonnes de personnes, des éventails et des tours humaines.
fr.wikipedia.org
De même lorsqu'un pion adverse s'inscruste dans la colonne adverse,il se retrouve capable de s'accaparer de tous les pions présents de part et d'autre.
fr.wikipedia.org
En effet, elle permet d'effectuer un relevage à deux équipiers tout en assurant un soutien de la colonne vertébrale de la victime.
fr.wikipedia.org
À Knossos, ces chapelles sont composées de plusieurs salles ouvertes, vers l'est, dispositif tripartite, colonnes ornées de la double hache et des cornes de consécration.
fr.wikipedia.org
La colonne de gauche concerne la limitation des contraintes, celle de droite la limitation des déformations.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "colonne" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires