compagnies dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de compagnies dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

compagnie [kɔ̃paɲi] SUBST f

Idiomes/Tournures:

compagnie aérienne
airline
compagnie aérienne à bas prix
low-cost airline
compagnie d'assurance
insurance company
compagnie bancaire FIN
banking corporation
compagnie de chemins de fer
railway company
compagnie cinématographique
film company
compagnie des eaux
water company
compagnie financière FIN
finance company
compagnie d'infanterie
rifle company
compagnie de navigation
shipping line
compagnie pétrolière
oil company
compagnie de transports
transport company
Compagnie des agents de change FIN
company of stockbrokers
Compagnie des Indes HIST
East India Company
Compagnie de Jésus RÉLIG
Society of Jesus

Traductions de compagnies dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
inter-company rivalry
rivalités entre les compagnies
air miles
système de carte de fidelité de compagnies aériennes
coach operator
compagnie f d'autocars
electricity board
compagnie f d'électricité
steamship company
compagnie f maritime
insurance company
compagnie f d'assurances
airline company
compagnie f aérienne
gas board
compagnie f du gaz
company commander
commandant m de compagnie

compagnies dans le dictionnaire PONS

Traductions de compagnies dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de compagnies dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

compagnies Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

s'assurer à la compagnie X contre qc
to insure against sth with company X
une compagnie aérienne pour budgets serrés
a budget airline
carte de réduction d'une compagnie ferroviaire
railcard
compagnie f de déménagement
removal firm
une compagnie aérienne sans repas sans service
a no-frills airline
compagnie f de transport
carrier
compagnie f de navigation
shipping company
compagnie des chemins de fer britanniques
BR
compagnie f de navigation
shipping line
le parc automobile de la compagnie
the firm's car fleet
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Cédée au gouvernement tunisien au moment des nationalisations des compagnies minières, elle abrite désormais le musée géologique et minier de la ville.
fr.wikipedia.org
Chacun d'eux était formé par deux tabors d'infanterie de trois compagnies et d'un tabor de cavalerie de trois escadrons.
fr.wikipedia.org
Il sera à la tête d'un empire forestier, immobilier et un grand actionnaire de compagnies d'assurances.
fr.wikipedia.org
Certaines compagnies d'assurance peuvent offrir une couverture d'assurance qui comprend des cautionnements locaux pour les arrestations liées à la circulation routière.
fr.wikipedia.org
Après la faillite, tous les navires ont été affrétés puis vendus à d'autres compagnies maritimes.
fr.wikipedia.org
La propagande des compagnies commerciales et des industriels s’intensifie et fait de la question coloniale une affaire nationale.
fr.wikipedia.org
Cette situation est due à la méthode de paiement utilisée par les compagnies de pêche.
fr.wikipedia.org
Les compagnies aériennes pourront réduire leur obligation de compensation si elles utilisent des carburants répondant à des critères de durabilité.
fr.wikipedia.org
Les légionnaires s'adaptent et créent les compagnies montées afin de ravitailler les oasis lointains.
fr.wikipedia.org
Les actuaires sont typiquement employés dans les compagnies d'assurances, de prévention, de retraites, les cabinets d'actuaires-conseils, les cabinets d'audit ou les ministères gouvernementaux.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires