contre-allée dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de contre-allée dans le dictionnaire français»anglais

contre-allée <plur contre-allées>, contrallée <plur contrallées> [kɔ̃tʀale] SUBST f

contre-allée (de route)

service road

contre-allée (de parc)

side path

contre-allée (d'église)

side aisle

contre-allée dans le dictionnaire PONS

Traductions de contre-allée dans le dictionnaire français»anglais

contre-allée <contre-allées> [kɔ̃tʀale] SUBST f

contre-allée

side path

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette contre-allée était bordée par un mur de soutènement comportant des escaliers permettant de passer du boulevard à la contre-allée.

fr.wikipedia.org

Elles sont bordées, de part et d'autre, de contre-allées sur pratiquement toute leur longueur.

fr.wikipedia.org

L'ancien fossé devient une contre-allée longeant le bord extérieur du boulevard en contrebas.

fr.wikipedia.org

L’allée était composée de quatre rangées d’ormes formant une allée centrale et deux contre-allées.

fr.wikipedia.org

La voie comporte une contre-allée bordée de platanes.

fr.wikipedia.org

Il est traversé par deux contre-allées plantées de charmes, de tilleuls et d’ormes de belle ampleur encadrant son allée centrale.

fr.wikipedia.org

La cohérence de l'ensemble est marquée par une chaussée où quatre voitures peuvent rouler de front et des contre-allées plantées d'une double rangée d'arbres.

fr.wikipedia.org

La place consiste en deux chaussées en direction nord-sud, séparées par un terre-plein, ainsi que des contre-allées sur ses côtés est et ouest.

fr.wikipedia.org

Des terre-pleins plantés de deux rangées de platanes et dotés de pistes cyclables séparent les voies de circulation centrales des deux contre-allées.

fr.wikipedia.org

Jusque dans les années 1930, la contre-allée se trouvait entre la rangée d'arbres extérieure et les façades, ménageant deux promenades entre le double alignement, de chaque côté.

fr.wikipedia.org