corde dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de corde dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

corde [kɔʀd] SUBST f

9. corde (mesure):

corde
corde dorsale
corde à linge
corde lisse SPORT
corde à nœuds SPORT
corde raide litt, fig
corde de rappel SPORT
corde à sauter
corde à sauter

Voir aussi : pendu, cou, arc

I.pendu (pendue) [pɑ̃dy] VERBE ppas

pendu → pendre

II.pendu (pendue) [pɑ̃dy] ADJ

III.pendu (pendue) [pɑ̃dy] SUBST m (f)

V.pendu (pendue) [pɑ̃dy]

se mettre/avoir la corde au cou fam

Traductions de corde dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

corde dans le dictionnaire PONS

Traductions de corde dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

corde [kɔʀd] SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
lâche corde

Traductions de corde dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

corde Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

grimper [ou monter] à la corde
s'attacher à une corde
jeu de saut à la corde
prendre un virage à la corde
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Aucun instrument de rock — à savoir guitare, basse ou batterie — n’est utilisé, ne figurant que les cordes et les voix.
fr.wikipedia.org
La première partie, en do mineur, est écrite pour cordes et basse continue tandis que la seconde partie, en do majeur, ajoute des flûtes.
fr.wikipedia.org
Les familles furent informées par une facture indiquant le nombre de balles, la taille de la corde ayant servi à ligoter.
fr.wikipedia.org
La longueur de corde disponible est également dépendante du serrage et la propension qu'à la corde à s'écraser sur elle-même.
fr.wikipedia.org
Lors de l'utilisation en moulinette, les cordes perdent rapidement leur élasticité, car le grimpeur est souvent en tension sur la corde.
fr.wikipedia.org
Ce dernier peut alors être tracté sur le bateau par la corde (de 50 brasses environ) qui s'est déroulée lors du tir.
fr.wikipedia.org
Le matériel de connexion permet au grimpeur de suspendre le matériel à son baudrier ou de relier la corde aux ancrages et aux points d'assurage.
fr.wikipedia.org
Une autre pratique cultuelle était de se balancer sur des balançoires ou des cordes tendues entre des arbres ou des poteaux.
fr.wikipedia.org
Chaque corde, chaque pot de poudre, s'il est dévolu au commerce, doit porter une étiquette.
fr.wikipedia.org
L'agriculture et les métiers annexes (bourrelier, maréchal-ferrant...) associés à un petit artisanat (tissage, fabrique de corde de tille...) constitueront les principales activités des habitants.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski