crèmes dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de crèmes dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.crème [kʀɛm] ADJ inv

II.crème [kʀɛm] SUBST m

III.crème [kʀɛm] SUBST f

crème anglaise
≈ custard
crème antirides
anti-wrinkle cream
crème de beauté
beauty cream
crème au beurre
butter cream
crème brûlée
crème brûlée
crème caramel, crème au caramel
crème caramel
crème Chantilly
Chantilly cream
crème fraîche
crème fraîche
crème fraîche
≈ cream
crème fraîche allégée
low-fat single cream GB
crème fraîche allégée
low-fat cream Am
crème fraîche épaisse
≈ double cream GB (thick cream)
crème fleurette
≈ whipping cream
crème fouettée
whipped cream
crème glacée
dairy ice cream
crème de gruyère
≈ cheese spread
crème de jour (pour la peau)
day cream
crème liquide, crème fraîche liquide
≈ single cream GB
crème liquide, crème fraîche liquide
≈ cream Am
crème de marrons
chestnut purée
crème de nuit (pour la peau)
night cream
crème pâtissière
confectioner's custard
crème quotidienne de soin
protective day cream
crème renversée
caramel custard
crème teintée
tinted day cream

double-crème <plur doubles-crèmes> [dubləkʀɛm] SUBST m

Traductions de crèmes dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

crèmes dans le dictionnaire PONS

Traductions de crèmes dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.crème [kʀɛm] ADJ inv

II.crème [kʀɛm] SUBST f

III.crème [kʀɛm] SUBST m

Traductions de crèmes dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

crèmes Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

se passer de la crème sur le visage
to put cream on one's face
mettre de la crème sur ses mains
to put cream on one's hands
gâteau au chocolat/à la crème
chocolate/cream cake
c'est la crème des hommes
he's a wonderful man
pénétrer dans qc odeur, liquide, crème, vent
to get into sth
tarte f à la crème
custard pie
crème f de la crème
crème de la crème
crème f à salade
French dressing
chou m à la crème
puff
crème f de fromage à tartiner
cream cheese
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le traitement médical est généralement constitué de lotions, de crèmes ou de médicaments par voie orale.
fr.wikipedia.org
Il est aussi utilisé comme un arôme pour parfumer des chocolats, des bonbons, des gâteaux (cookies, puddings…) ou des crèmes glacées.
fr.wikipedia.org
Elle apporte également des propriétés de texture, de lubrification et anti-friction de crèmes et de lotions pour la peau.
fr.wikipedia.org
Aujourd'hui, elle décline aussi des produits à base de spéculoos (crèmes glacées, pâtes à tartiner) et de frangipane, des pains d'épices, etc.
fr.wikipedia.org
Les fromages triples crèmes ont un goût riche et crémeux.
fr.wikipedia.org
Il existe plusieurs méthodes de blanchiment, tel que l'application de crèmes, de gels et de sprays.
fr.wikipedia.org
La protection consiste à éviter les piqûres du moustique vecteur de la dengue : répulsifs en sprays ou crèmes, serpentins, diffuseurs électriques, vêtements longs, moustiquaires.
fr.wikipedia.org
Elle est aussi utilisée en cosmétique, dans les crèmes et lotions.
fr.wikipedia.org
L'entreprise propose également des macarons, des crèmes glacées, des pâtes à tartiner.
fr.wikipedia.org
Liquide, dans les premiers temps, elle a une saveur douce, et contient plus de matière grasse que les autres crèmes.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires