d'horizons dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de d'horizons dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

horizon [ɔʀiʒɔ̃] SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
insoupçonné (insoupçonnée) richesses, perspectives, horizons
undreamed of
vaporeux (vaporeuse) paysage, horizon
misty
fuyant (fuyante) point, horizon
receding
explorer (du regard) horizon, lieu
to scan

Traductions de d'horizons dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

d'horizons dans le dictionnaire PONS

Traductions de d'horizons dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

horizon [ɔʀizɔ̃] SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
blêmir horizon
to grow pale
scruter horizon
to scan
élargir horizon, débat
to broaden
s'élargir horizon
to broaden (out)

Traductions de d'horizons dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

d'horizons Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

s'assombrir horizon, visage
to cloud over
le regard rivé sur eux/l'horizon
with her eyes fixed on them/the horizon
tour d'horizon
survey
changer d'horizon
to have a change of scenery
ouvrir des horizons insoupçonnés à qn
to open (up) undreamt-of horizons for sb
ligne d'horizon
horizon
s'élargir horizon
to broaden (out)
il n'y avait pas un bureau de poste à l'horizon
there was nothing resembling a post office
point m de l'horizon
vanishing point
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Elle compte aujourd'hui près de 400 membres, venus d'horizons très divers : étudiants, professeurs, conférenciers, éditeurs, chercheurs, designers, graphistes, costumiers, artisans, galeristes, commissaires-priseurs...
fr.wikipedia.org
Le Far West est une région où se développe une société originale, où se croisent des individus d'origines et d'horizons très différents.
fr.wikipedia.org
Il a ouvert ses portes pour la rentrée 1988-1989 en accueillant des élèves venant d'horizons divers : ouangolo, diawala, m'bengue, niellé, kolia.
fr.wikipedia.org
La revue a également pour ambition de rassembler des plumes d'horizons différents tels que la presse quotidienne, radiodiffusée et même télévisée.
fr.wikipedia.org
Les teufeurs viennent d'horizons musicaux différents et se caractérisent plus par leur état d'esprit que par leur apparence.
fr.wikipedia.org
Ces couvents attirent des enlumineurs d'horizons artistiques divers et des grands courants sont communs à plusieurs scriptoria.
fr.wikipedia.org
Des marchands y affluent pour se procurer des matières premières rares venues d'horizons lointains.
fr.wikipedia.org
Ce métissage peut aussi être la conjonction de plusieurs apports traditionnels d'horizons lointains les uns des autres.
fr.wikipedia.org
Pour désigner les strates du sol, le pédologue parle d'horizons : la litière est au-dessus et à l'origine de l'horizon humifère.
fr.wikipedia.org
Plusieurs personnes d'horizons différents sont réunies chez un caviste.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires