d'ombre dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de d'ombre dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.ombre [ɔ̃bʀ] SUBST m (poisson)

II.ombre [ɔ̃bʀ] SUBST f

Voir aussi : proie

proie [pʀwɑ] SUBST f litt, fig

Traductions de d'ombre dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
terre f d'ombre
zone f d'ombre
terre f d'ombre brûlée
shadow litt, fig

d'ombre dans le dictionnaire PONS

Traductions de d'ombre dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

ombre [ɔ̃bʀ] SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Traductions de d'ombre dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
terre d'ombre inv
terre f d'ombre
shadow a. fig
shade a. fig

d'ombre Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le phénomène d'ombre pluviométrique explique une telle différence : le versant nord-est du volcan est exposé au vent anabatique qui permet à l'air de se condenser.
fr.wikipedia.org
Mara semble posséder tous les détours et les parts d'ombre qui font d'elle l'égale du narrateur.
fr.wikipedia.org
Les oppositions d'ombre et de lumière n'existent plus et ils ont désormais un ennemi commun à terrasser.
fr.wikipedia.org
L'architecture baroque, comme le baroque lui-même, est caractérisée par un usage opulent et tourmenté des matières, des jeux d'ombre, de lumière et de couleurs.
fr.wikipedia.org
Elle permet de faire disparaître les zones d'ombre, les imprécisions pour le public.
fr.wikipedia.org
La végétation y est luxuriante et omniprésente, elle permet par exemple de profiter d'un peu d'ombre en été.
fr.wikipedia.org
Shadow : une sorte d'ombre ou d'ectoplasme polymorphe, prenant l'apparence d'une panthère.
fr.wikipedia.org
On raconte que certaines de ces figures d'ombre tentaient de dévorer quelques étudiants épouvantés, avant de disparaître.
fr.wikipedia.org
Ils peuvent suivre les classes de clerc, enchanteur, fléau d'ombre, guerrier, magicien, maraudeur, nécromancien, ou sorcier.
fr.wikipedia.org
Malgré cette page d'ombre, il s'agit de la symphonie la plus joyeuse du compositeur de par la joie irrésistible de ses mouvements extrêmes.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski