dédaigneux dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de dédaigneux dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de dédaigneux dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

dédaigneux dans le dictionnaire PONS

Traductions de dédaigneux dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de dédaigneux dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
derogatory
dédaigneux(-euse)
disdainful
dédaigneux(-euse)
pitying (deriding)
dédaigneux(-euse)
to be very contemptuous of sb
être très dédaigneux de qn

dédaigneux Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

faire le/la dédaigneux(-euse)
to turn one's nose up
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Elle décrit ses collègues comme « des gens hautains et dédaigneux de la classe sociale qu'ils jugeaient inférieure à eux », l'émission n'étant « qu'un tissu de mensonges ».
fr.wikipedia.org
Il convient de souligner que le mouvement n'était pas dédaigneux de l'ancien warabe-uta mais respectueux de celui-ci.
fr.wikipedia.org
Il parlait avec une assurance catégorique, à la fois hautaine et gamine, et si dédaigneuse des différences ou des incompréhensions !
fr.wikipedia.org
Ce jugement dédaigneux a été contesté et nuancé.
fr.wikipedia.org
Si le prêtre est sectaire, le libre penseur doit prouver sa supériorité morale par une tolérance dédaigneuse.
fr.wikipedia.org
Elle se comporte de manière dédaigneuse et condescendante envers les villageois.
fr.wikipedia.org
Sur les 10 journalistes de l'équipe qui ont reçu les plus hauts niveaux d'abus et de « trolling dédaigneux », huit étaient des femmes.
fr.wikipedia.org
Tabarant relève qu'il ne cessa d'être harcelé par une misère qui ne lui laissa guère de répit et que son dandysme dédaigneux contemplait de haut.
fr.wikipedia.org
Brooke, au départ vue comme une femme plaisante et sympathique, au fil du temps montrera graduellement un tempérament arrogant, détestable, prétentieux, dédaigneux et malveillant.
fr.wikipedia.org
Il avait la prunelle profonde, la paupière un peu rouge, la lèvre inférieure épaisse et facilement dédaigneuse, le front haut.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "dédaigneux" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires