dotation dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de dotation dans le dictionnaire français»anglais

dotation [dɔtasjɔ̃] SUBST f

1. dotation:

dotation FIN, ADMIN (somme allouée)

allocation

dotation (matériel)

endowment

dotation de fonctionnement

allocation for running costs

dotation en capital

capital endowment

2. dotation (revenu):

dotation (de chef d'État)

salary

dotation (de famille royale)

annuities plur

Traductions de dotation dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

endowment (of hospital, school)

dotation f

endowment

dotation f

capital endowment

dotation f en capital

capitation fee

dotation f forfaitaire par élève

Civil List

Dotation fixée par le Parlement britannique, versée chaque année au souverain et à certains membres de la famille royale pour faire face aux dépenses liées à leur fonction.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Chaka enlève les sandales de la dotation militaire afin que ses guerriers courent plus vite.

fr.wikipedia.org

Dans le même mouvement, un concours de dessins est institué, dont la dotation est fournie par la chambre de commerce.

fr.wikipedia.org

Les tournois de l'édition 2011 sont classés en trois catégories et ils comportent un nombre de points et une dotation propres à chacune.

fr.wikipedia.org

Sa construction a nécessité la réalisation de parapets, la reconstruction de ponts et la dotation de plusieurs maisons cantonnières.

fr.wikipedia.org

Sa dotation financière se monte à plus d'un million de dollars.

fr.wikipedia.org

Il semblerait toutefois que la noblesse s'est généralement montrée peu sensible à l'art, qui se résume dans la dotation de chapelles privées.

fr.wikipedia.org

La dotation globale de fonctionnement est quasiment égale à celle versée en 2017.

fr.wikipedia.org

La dotation maximale en obus de 120 mm passe à 64 projectiles, en raison d'une modification au niveau des caissons à gargousses.

fr.wikipedia.org

Elle occupe le poste de chargée de communication et des relations publiques, animant notamment le fonds de dotation de l'entreprise.

fr.wikipedia.org

Conçue de manière informelle, cette initiative a abouti à la création d'une association dite loi 1901 puis, en 2018, à un fonds de dotation.

fr.wikipedia.org