flop dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de flop dans le dictionnaire français»anglais

flop [flɔp] SUBST m (échec)

flop fam

flop

faire un flop

to flop

flop dans le dictionnaire PONS

Traductions de flop dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

flop

flop m

to bomb fam

faire un flop

to die a/the death

faire un flop

miss film, record

flop m fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le programme est cependant un flop commercial, et s'arrête au bout de six épisodes.

fr.wikipedia.org

Le film est un flop critique, mais confirme la popularité de l'acteur et de son interprétation, en fonctionnant très bien au box-office international.

fr.wikipedia.org

Le film est cependant un flop critique et rembourse à peine son budget, compromettant les chances de suites.

fr.wikipedia.org

Ce film a finalement été déclaré un flop par les critiques.

fr.wikipedia.org

La transition de conifold n'est pas très différente de la transition de flop, mais les accrocs et les déchirures sont beaucoup plus cataclysmiques.

fr.wikipedia.org

Elle est classée dans le flop avec la note de 2/20 en 2018.

fr.wikipedia.org

Au basket-ball, la simulation est généralement connue sous le terme de flop.

fr.wikipedia.org

Il participe activement au scénario, mais c'est le flop critique et commercial.

fr.wikipedia.org

Le film fera également un flop au box-office.

fr.wikipedia.org

La réception critique est satisfaisante, mais le long-métrage fait un flop commercial.

fr.wikipedia.org