fugue dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de fugue dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

fugue [fyɡ] SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Traductions de fugue dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

fugue dans le dictionnaire PONS

Traductions de fugue dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de fugue dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

fugue Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

un mineur en fugue

fugue D'après le glossaire « Intégration et égalité des chances » publié par l'Office franco-allemand pour la Jeunesse

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le mouvement central est une grande fugue encadrée de deux parties dans lesquelles les voix sont intégrées dans une répétition de l'introduction instrumentale.
fr.wikipedia.org
Il a notamment composé des chorals variés, des préludes et fugues et des transcriptions de concertos.
fr.wikipedia.org
Dans la fugue traditionnelle, la réponse au thème peut être réelle ou tonale.
fr.wikipedia.org
Les sujets entrent successivement à la quinte, comme dans une véritable fugue.
fr.wikipedia.org
Chaque pièce est subdivisée en deux parties : un prélude et une fugue.
fr.wikipedia.org
Le premier mouvement sert de prélude à la double fugue du second mouvement.
fr.wikipedia.org
Bach reflète la dualité des paroles du psaume du chœur d'ouverture en créant une double fugue.
fr.wikipedia.org
Le mouvement s'achève dans une coda-fugue incluant les quatre thèmes.
fr.wikipedia.org
La fugue est écrite en et utilise un simple rythme de croches.
fr.wikipedia.org
La section centrale expose le premier sujet de la fugue.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski