grêle dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de grêle dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.grêle [ɡʀɛl] ADJ

II.grêle [ɡʀɛl] SUBST f

grêlé (grêlée) [ɡʀɛle] ADJ

grêler [ɡʀɛle] VERBE impers

Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
intestin grêle
small intestine

Traductions de grêle dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

grêle dans le dictionnaire PONS

Traductions de grêle dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.grêle [gʀɛl] ADJ

II.grêle [gʀɛl] SUBST f

grêlé(e) [gʀele] ADJ

grêler [gʀele] VERBE intr impers

Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
averse de grêle
hail storm
intestin grêle
small intestine
ravages de la grêle/de l'orage
devastation caused by the hail/storm
une ossature grêle/robuste
a fragile/sturdy frame

Traductions de grêle dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

grêle Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

averse de grêle
hail storm
intestin grêle
small intestine
il grêle
it is hailing
une ossature grêle/robuste
a fragile/sturdy frame
ravages de la grêle/de l'orage
devastation caused by the hail/storm
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
C'est une plante herbacée, vivace, traçante grâce à ses rhizomes et ses nombreux stolons grêles et allongés, formant souvent des tapis lâches.
fr.wikipedia.org
Les gros dégâts, comme ceux liés à la grêle, restent exclus.
fr.wikipedia.org
La bile est sécrétée dans le duodénum de l'intestin grêle par la voie biliaire principale.
fr.wikipedia.org
Après l'ingestion des poissons infectés, les larves plérocercoïdes se transforment en adultes immatures puis en ténias adultes mûrs qui résideront dans l’intestin grêle.
fr.wikipedia.org
Mais les audacieux qui tentaient de s'en emparer étaient repoussés par des orages ou des tempêtes de grêle déclenchés par cette divinité, dès que quelqu'un entreprenait l'ascension.
fr.wikipedia.org
Le tæniasis est la maladie déterminée par la présence de ténias adultes dans l'intestin grêle de l'homme.
fr.wikipedia.org
Sa formation dans l'atmosphère en réseau ramifié de particules solides distingue la neige d'autres précipitations relativement voisines comme la grêle ou le grésil.
fr.wikipedia.org
La partie souterraine est constitué d'une racine principale grêle.
fr.wikipedia.org
De violents orages peuvent s'abattre sur la commune avec rarement de la grêle.
fr.wikipedia.org
Depuis les années 1950, l'ensemencement des nuages est aussi mis à profit afin de lutter contre la grêle.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "grêle" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires