hanche dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de hanche dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de hanche dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

hanche dans le dictionnaire PONS

Traductions de hanche dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de hanche dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
hanche f
hanche f
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
L'orque la mord alors au niveau des jambes et des hanches, avant de saisir sa jambe gauche entre ses dents.
fr.wikipedia.org
En la déplaçant, elle remarque « une tache rouge au niveau de ses hanches ».
fr.wikipedia.org
L'atteinte de la hanche entraîne une ankylose pouvant conduire à une flexion de celle-ci, compensée par une flexion des genoux.
fr.wikipedia.org
La réduction consiste à une traction de la hanche positionnée à 90° de flexion avec une stabilisation ferme au niveau du bassin.
fr.wikipedia.org
La luxation congénitale de la hanche (dysplasie) est très fréquente sur le groupe étudié.
fr.wikipedia.org
Elle s'exprime par des douleurs de hanche et une boiterie.
fr.wikipedia.org
En effet, après la guerre, sa hanche droite est restée rigide, de telle sorte qu'il dû boiter toute sa vie.
fr.wikipedia.org
Sa morphologie est adaptée à la course et au saut, avec des hanches larges.
fr.wikipedia.org
L'os coxal est retiré du rumsteck (hanche) et l'araignée, un morceau de viande extrêmement tendre mais très nerveux, est décollée de l'os, dénervée, puis proposée en tant que bifteck.
fr.wikipedia.org
La prochaine étape sera de reconstruire le bassin qui a été partiellement retiré lors de l'opération et de greffer une hanche artificielle.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "hanche" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski