incombait dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de incombait dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de incombait dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

incombait dans le dictionnaire PONS

Traductions de incombait dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de incombait dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

incombait Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

incomber à qn devoirs, responsabilité, travail
to be incumbent on sb
incomber à qn frais, réparations
to be sb's responsibility
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Aussi le message était-il à chaque fois différent et il incombait aux spécialistes qu'étaient les haruspices de les interpréter.
fr.wikipedia.org
Pour les individus qui se rattachent à cette école politique, le travail préparatoire et l'initiative révolutionnaire incombent à une minorité consciente.
fr.wikipedia.org
Ainsi, l’employeur qui licencie un salarié, se doit de l’informer des obligations légales qui lui incomberont en tant que chômeur.
fr.wikipedia.org
La façade principale en pierre d'apparat s'établit sur neuf travées, dont trois incombent au corps central en légère saillie, surmonté par un fronton.
fr.wikipedia.org
En retour, certains devoirs lui incombent : elle est chargé de défendre les intérêts de la paroisse et d'en nourrir les pauvres.
fr.wikipedia.org
Il incombait à l'État de prévenir la servitude forcée et l'enfermement illégal de ces femmes et de ces filles sur lesquelles il devait veiller.
fr.wikipedia.org
À tous je dois et l'honneur et la charge des responsabilités qui désormais m'incombent.
fr.wikipedia.org
Le montage financier est difficile et finalement fixé à seize millions de dollars en 1976, tout dépassement incombant au producteur-réalisateur.
fr.wikipedia.org
Jadis le soins des malades incombaient à la femme.
fr.wikipedia.org
Sa longueur totale dans l'œuvre est de 33,10 m, dont 23 m incombent à l'ancienne nef et 8,10 m à l'ancien sanctuaire.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires