l'épilation dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de l'épilation dans le dictionnaire français»anglais

épilation [epilasjɔ̃] SUBST f

épilation

removal of unwanted hair

épilation (à la cire)

waxing

Traductions de l'épilation dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

electrolysis

épilation f électrique

threading

épilation f au fil

to have one's bikini line waxed

se faire faire une épilation maillot

waxing

épilation f à la cire

removal of unwanted hair

épilation f

l'épilation dans le dictionnaire PONS

Traductions de l'épilation dans le dictionnaire français»anglais

épilation [epilasjɔ̃] SUBST f

épilation

hair removal

épilation des sourcils

plucking

l'épilation de la lèvre/des jambes

removal of lip/leg hair

l'épilation de la lèvre/des jambes (avec de la cire)

lip/leg waxing

l'épilation Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

l'épilation de la lèvre/des jambes

removal of lip/leg hair

l'épilation de la lèvre/des jambes (avec de la cire)

lip/leg waxing

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'épilation laser est largement utilisée à des fins esthétiques.

fr.wikipedia.org

L'épilation des aisselles ne limite pas les mauvaises odeurs mais donne un aspect jugé plus esthétique par certaines sociétés à cette partie du corps.

fr.wikipedia.org

Technique ancestrale, l'épilation à la pince demeure la méthode épilatoire la plus populaire en raison de son caractère simple, rapide, pratique, polyvalent et très économique.

fr.wikipedia.org

La cire à épiler est une préparation pour l'épilation du corps.

fr.wikipedia.org

Tout comme l'épilation électrique, l'épilation au laser est pratiquée par un spécialiste du corps médical.

fr.wikipedia.org

Plus récemment, les mouvements féministes de la fin des années 1960 s'opposaient à l'épilation en tant que norme obligatoire.

fr.wikipedia.org

L'épilation au laser est largement pratiquée dans les cliniques et même à domicile à l'aide d'appareils conçus et vendus pour les soins personnels des consommateurs.

fr.wikipedia.org

Parfait pour les jambes et les aisselles, il n'est pas conçu pour l'épilation du maillot.

fr.wikipedia.org

Ainsi, raser ses cheveux est une marque distinctive pour les prêtres qui soulignent ainsi leur recherche de pureté, de même que l'épilation quotidienne.

fr.wikipedia.org

Depuis lors, l'épilation totale du pubis est pratiquement devenue la norme.

fr.wikipedia.org