l'irresponsabilité dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de l'irresponsabilité dans le dictionnaire français»anglais

irresponsabilité [iʀɛspɔ̃sabilite] SUBST f

1. irresponsabilité (manque de sérieux):

irresponsabilité

irresponsibility

2. irresponsabilité JUR:

irresponsabilité

non-accountability

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

plaider l'irresponsabilité

to plead diminished responsibility

Traductions de l'irresponsabilité dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

irresponsibility

irresponsabilité f

non-accountability

irresponsabilité f

to enter a plea of insanity JUR

faire valoir une exception d'irresponsabilité pour cause d'aliénation mentale

l'irresponsabilité dans le dictionnaire PONS

Traductions de l'irresponsabilité dans le dictionnaire français»anglais

irresponsabilité [iʀɛspɔ̃sabilite] SUBST f

irresponsabilité

irresponsibility

irresponsabilité JUR

immunity

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

plaider irresponsabilité, incompétence

to plead

Traductions de l'irresponsabilité dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to plead insanity

plaider une irresponsabilité

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La loi reconnaît donc l'irresponsabilité pénale absolue pour les enfants.

fr.wikipedia.org

Elles sont victimes de l'ignorance, de la cruauté de la population et de l'irresponsabilité en matière d'écologie.

fr.wikipedia.org

Sa défense plaide à l'époque l'irresponsabilité en invoquant ses problèmes mentaux.

fr.wikipedia.org

L'irresponsabilité du grand-duc a pour corollaire la responsabilité ministérielle.

fr.wikipedia.org

Avant 2009, le code pénal (article 122-8) posait déjà le principe de l'irresponsabilité pénale du mineur de 13 ans.

fr.wikipedia.org

Proposition de loi n°2641 rationalisant l'irresponsabilité pénale.

fr.wikipedia.org

Les députés bénéficient de l'immunité parlementaire, qui repose sur l'inviolabilité et l'irresponsabilité des députés.

fr.wikipedia.org

Or, dans ce document, il rejette la thèse de l'irresponsabilité et plaide pour la peine capitale.

fr.wikipedia.org

Elles sont victimes de l'ignorance, de la cruauté et de l'irresponsabilité en matière d'écologie.

fr.wikipedia.org

Le tribunal instaure la responsabilité des agents de l'autorité épiscopale et l'irresponsabilité du prince.

fr.wikipedia.org