laissé-pour-compte dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de laissé-pour-compte dans le dictionnaire français»anglais

I.laissé-pour-compte (laissée-pour-compte) <mpl laissés-pour-compte> [lesepuʀkɔ̃t] ADJ

1. laissé-pour-compte marchandise:

laissé-pour-compte (laissée-pour-compte)

returned

2. laissé-pour-compte personne:

laissé-pour-compte (laissée-pour-compte)

rejected

II.laissé-pour-compte (laissée-pour-compte) <mpl laissés-pour-compte> [lesepuʀkɔ̃t] SUBST m (f) (personne)

laissé-pour-compte (laissée-pour-compte)

outcast

III.laissé-pour-compte SUBST m

laissé-pour-compte m (marchandise refusée):

laissé-pour-compte

returned goods plur

Traductions de laissé-pour-compte dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to be left on the shelf (be abandoned)

être laissé pour compte

laissé-pour-compte dans le dictionnaire PONS

Traductions de laissé-pour-compte dans le dictionnaire français»anglais

I.laissé-pour-compte (-ée-pour-compte) <laissés-pour-compte> [lesepuʀkɔ̃t] ADJ (rejeté)

laissé-pour-compte (-ée-pour-compte) personne

rejected

II.laissé-pour-compte (-ée-pour-compte) <laissés-pour-compte> [lesepuʀkɔ̃t] SUBST m, f (exclu)

laissé-pour-compte (-ée-pour-compte)

reject

Traductions de laissé-pour-compte dans le dictionnaire anglais»français

I.reject [rɪˈdʒekt] VERBE trans

1. reject (decline):

reject

rejeter

reject application, article

refuser

to feel rejected

se sentir rejeté

2. reject JUR:

reject bill

rejeter

reject complaint

débouter

reject claim, authority

contester

3. reject (resist transplant):

reject

rejeter

4. reject TEC:

reject of products

mettre au rebut

II.reject [rɪˈdʒekt] SUBST

1. reject (sub-standard product):

reject

rebut m

2. reject (ostracised person):

reject

laissé-pour-compte mf

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to be on the shelf GB, Aus fam (abandoned)

être laissé pour compte

laissé-pour-compte D'après le glossaire « Intégration et égalité des chances » publié par l'Office franco-allemand pour la Jeunesse

Traductions de laissé-pour-compte dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

laissé pour compte

casualties of society