locuteur dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de locuteur dans le dictionnaire français»anglais

locu|teur (locutrice) [lɔkytœʀ, tʀis] SUBST m (f)

locuteur (locutrice)

speaker

locuteur natif

native speaker

Traductions de locuteur dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

native speaker

locuteur natif/locutrice native m/f

to have native speaker fluency

avoir l'aisance d'un locuteur natif

locuteur dans le dictionnaire PONS

Traductions de locuteur dans le dictionnaire français»anglais

locuteur (-trice) [lɔkytœʀ, -tʀis] SUBST m, f

locuteur (-trice)

speaker

locuteur natif

native speaker

Traductions de locuteur dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

native speaker

locuteur(-trice) m (f) natif(-ive)

locuteur Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

locuteur natif

native speaker

locuteur(-trice) m (f) natif(-ive)

native speaker

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il existe un système complexe de politesse pour tous les locuteurs mais les femmes utilisent généralement des formes plus polies que les hommes.

fr.wikipedia.org

En 2000, on dénombrait environ 2 980 locuteurs.

fr.wikipedia.org

Cette politique est parfois critiquée car jugée excluante au détriment des locuteurs castillanophones.

fr.wikipedia.org

Les négliger peut mener à des constructions de phrases peu naturelles aux oreilles des locuteurs natifs.

fr.wikipedia.org

Le nombre de locuteurs a été estimé à 10 300 en 1993.

fr.wikipedia.org

Ils parlent le vili, une langue bantoue dont le nombre de locuteurs était estimé à 50 000 en 2010.

fr.wikipedia.org

Le texte à l'écrit restait assez accessible à un locuteur francophone.

fr.wikipedia.org

De plus, la perception, tout comme la variation, de l’accent diffère en fonction de l’origine géographique des locuteurs et locutrices.

fr.wikipedia.org

La référence n'est pas une propriété de certaines expressions mais est un acte accompli par le locuteur.

fr.wikipedia.org

Une partie de ses locuteurs parlent aussi le mandinka.

fr.wikipedia.org