ménagé dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de ménagé dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

ménage [menaʒ] SUBST m

remue-ménage <plur remue-ménage, remue-ménages> [ʀ(ə)mymenaʒ] SUBST m

1. ménager (traiter avec précaution):

II.se ménager VERBE pron

Voir aussi : chèvre

I.chèvre [ʃɛvʀ] SUBST m (fromage)

II.chèvre [ʃɛvʀ] SUBST f

III.chèvre [ʃɛvʀ]

IV.chèvre [ʃɛvʀ]

I.ménag|er2 (ménagère) [menaʒe, ɛʀ] ADJ

II.ménagère SUBST f

Traductions de ménagé dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
ménager/-ère

ménagé dans le dictionnaire PONS

Traductions de ménagé dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

ménage [menaʒ] SUBST m

remue-ménage [ʀ(ə)mymenaʒ] SUBST m inv

ménager (-ère) [menaʒe, -ɛʀ] ADJ

Traductions de ménagé dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

ménagé Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le ménage moyen comportait 2,65 personnes et la famille moyenne avait 3,11 personnes.
fr.wikipedia.org
La cellule est dite acclimatée au froid, la synthèse protéique des gènes de ménage et la croissance reprennent.
fr.wikipedia.org
Mais elle est malheureuse en ménage, son mari est oisif, joueur, buveur et blasphémateur.
fr.wikipedia.org
Les familles monoparentales représentent un ménage sur dix mais leur nombre s'accroît deux fois plus rapidement que pour l'ensemble des ménages.
fr.wikipedia.org
Cet archipel ne ménage, entre les îlots et récifs, que d'étroits passages peu profonds hérissés d'écueils et réservés à la navigation locale.
fr.wikipedia.org
Chacun y avait transporté son ménage et ses provisions.
fr.wikipedia.org
Le ménage se dissout rapidement, et il a une autre compagne avec laquelle il s'apprête à avoir un enfant en février 1979, à 30 ans.
fr.wikipedia.org
Il vit seul en ascète dans un pauvre deux-pièces, où il mêle son ménage de célibataire et son atelier.
fr.wikipedia.org
Les Éditions du remue-ménage sont une maison d'édition québécoise fondée en 1976 par un collectif de femmes.
fr.wikipedia.org
Phoebe avait peur que leur relation ne se dégrade à cause de l'obsession du ménage de sa meilleur amie, qui commençait à être pesante.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski