masculins dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de masculins dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.masculin (masculine) [maskylɛ̃, in] ADJ

Traductions de masculins dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
BVDs
sous-vêtements mpl masculins
skivvies
sous-vêtements mpl (masculins)
masculine
masculin m
in the masculine
au masculin
masculine clothes, colour, style, features
masculin
the masculine side of her nature
son côté masculin
masculine
masculin
mannish
masculin
male model
mannequin m homme or masculin
male menopause
retour m d'âge masculin
inclusivism
politique linguistique de lutte contre le sexisme consistant à utiliser des pronoms masculins et féminins
barbershop quartet
quatuor masculin chantant a cappella
menswear department
rayon m du prêt-à-porter masculin

masculins dans le dictionnaire PONS

Traductions de masculins dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de masculins dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

masculins Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

premier rôle m masculin
leading man
membre m masculin du Congrès
congressman
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Grâce à ces succès masculins, elle devient une courtisane riche et adulée ; elle quitte donc la scène, et se fait entretenir.
fr.wikipedia.org
Ils sont perçus comme des êtres masculins, sous des noms qui peuvent varier en « lubins », « lupins », « letiens », « luitons », « luprons » et « ludions », mais des « lutines » et « lupronnes » sont signalées.
fr.wikipedia.org
Cette interdiction n'a pas été observée partout et bien des femmes ont intégré des groupes d'insurgés en costumes masculins.
fr.wikipedia.org
Plusieurs membres de cette famille ont été anoblis; en 2009 on comptait treize de représentants masculins, le plus jeune né en 1996.
fr.wikipedia.org
La civilisation rubienne était matriarcale et dirigée par des reines guerrières qui entretenaient des harems masculins.
fr.wikipedia.org
Les combats se déroulent souvent lors de fêtes extérieures, en pleine nature, avec autant de spectateurs masculins que féminins.
fr.wikipedia.org
Un grand nombre de ces livres possédaient des personnages principaux masculins avec des femmes leurs servant de sous-fifres.
fr.wikipedia.org
Les caractéristiques communes des signes masculins sont les suivantes : dynamisme, extériorisation des sentiments, des désirs et des idées dans l'action, initiative, courage physique.
fr.wikipedia.org
Par exemple, les femmes qui réussissent dans une fonction de manager sont perçues comme étant plus hostiles et égoïstes que leurs homologues masculins.
fr.wikipedia.org
À travers le pays, les ventes de sous-vêtements masculins auraient alors fortement baissé à la suite de ce film.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires