mensonger dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de mensonger dans le dictionnaire français»anglais

mensong|er (mensongère) [mɑ̃sɔ̃ʒe, ɛʀ] ADJ

mensonger (mensongère) propos, accusations

false

mensonger (mensongère) publicité

misleading

mensonger (mensongère) campagne

dishonest

Traductions de mensonger dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mendacious

mensonger/-ère

untruthful account

mensonger/-ère

untruthfulness (of remark)

caractère m mensonger

mendacity (of statement, document)

caractère m mensonger

misleading information

trompeur/-euse, mensonger/-ère

misleading claim, statement, advertising

mensonger/-ère

deceitful word

mensonger/-ère

mensonger dans le dictionnaire PONS

Traductions de mensonger dans le dictionnaire français»anglais

mensonger (-ère) [mɑ̃sɔ̃ʒe, -ɛʀ] ADJ

mensonger (-ère) propos

untrue

mensonger (-ère) promesse

false

Traductions de mensonger dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

untruthful

mensonger(-ère)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ascendants peuvent former une opposition pour tous motifs légaux et n'engagent jamais leur responsabilité (même si le motif est mensonger).

fr.wikipedia.org

D’autre part, une représentation mensongère est fausse, et elle diffère en ce sens des représentations ordinaires.

fr.wikipedia.org

Elle se demande si leur amour n'est pas un rêve mensonger.

fr.wikipedia.org

La même exagération mensongère est faite à propos des plans subjectifs.

fr.wikipedia.org

Son succès auprès d'un large public est en grande partie dû à la promotion mensongère du film qui le vend comme une « histoire vraie ».

fr.wikipedia.org

Il se dit innocent mais, en mai, est déclaré coupable de dix chefs d’accusation dont l'escroquerie, le complot, et des déclarations mensongères.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, la stigmatisation sociale dont est victime le gallo entraîne probablement des déclarations mensongères ou sous-évaluées, notamment chez les plus jeunes.

fr.wikipedia.org

Il ne peut cependant se réconcilier avec son père puisque son frère fait tout pour l'empêcher par des nouvelles mensongères.

fr.wikipedia.org

Le tribunal a en partie entendu le consultant, qui n'a pas été condamné pour escroquerie mais déclaration mensongère, un chef d'accusation moins grave.

fr.wikipedia.org

Cela peut inclure des accusations mensongères comme de la diffamation.

fr.wikipedia.org