moyens dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de moyens dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.moy|en (moyenne) [mwajɛ̃, ɛn] ADJ

1. moy|en (façon de procéder):

par tous les moyens
tous les moyens sont bons

III.au moyen de PRÉP

IV.par le moyen de PRÉP

VII.moy|en (moyenne) [mwajɛ̃, ɛn]

VIII.moy|en (moyenne) [mwajɛ̃, ɛn]

moyen-orient|al (moyen-orientale) <mpl moyen-orientaux> [mwajɛnɔʀjãtal, o] ADJ

moyen-courrier <plur moyen-courriers> [mwajɛ̃kuʀje] SUBST m

Moyen-Orient [mwajɛnɔʀjɑ̃] m

Traductions de moyens dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

moyens dans le dictionnaire PONS

Traductions de moyens dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

moyen [mwajɛ̃] SUBST m

Voir aussi : moyenne

Moyen Âge, Moyen-Âge [mwajɛnɑʒ] SUBST m

Moyen-Orient [mwajɛnɔʀjɑ̃] SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Traductions de moyens dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
sans moyens
les cadres mpl moyens
moyens mpl
une personne qui a les moyens

moyens Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

il/elle a les moyens! fam
tous les moyens sont bons
je n'en ai pas les moyens
une personne qui a les moyens
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il sera poursuivi par tous les moyens partout où il se diffuse, en particulier sur les réseaux sociaux qui accordent l’anonymat à la haine.
fr.wikipedia.org
La contrariété de l'acte attaqué est alléguée, soit par des moyens de légalité externe, soit par des moyens de légalité interne.
fr.wikipedia.org
Les fruits vont de moyens à très gros ; ils sont souvent bosselés.
fr.wikipedia.org
L'examen physique comporte les 4 moyens d'observations; inspection, palpation, percussion et auscultation.
fr.wikipedia.org
Dès lors, des moyens potentiels (indirects) de réfuter une ascendance commune ont été proposées par ses partisans.
fr.wikipedia.org
Les maleficium qu'on les accuse d'utiliser sont souvent des moyens contraceptifs.
fr.wikipedia.org
L’exploitation forestière informelle fait également partie des moyens de subsistance de certains habitants du village.
fr.wikipedia.org
Ce signal déclenche une très importante vague de sabotages visant principalement les voies et les moyens de communication.
fr.wikipedia.org
La modernisation des moyens de transport entraine la diminution du nombre de carosses et la décadence des corporations de selliers ou des brodeurs sur cuir.
fr.wikipedia.org
Il essayait par tous les moyens de sauver les hommes, de les soustraire à certains travaux, de les cacher à des endroits invraisemblables.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski