n'étaient dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de n'étaient dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

être2 [ɛtʀ] SUBST m

bien-être [bjɛ̃nɛtʀ] SUBST m

non-être <plur non-être> [nɔnɛtʀ] SUBST m

mieux-être <plur mieux-être> [mjøzɛtʀ] SUBST m

mal-être <plur mal-être> [malɛtʀ] SUBST m

peut-être [pøtɛtʀ] ADV

Traductions de n'étaient dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

n'étaient dans le dictionnaire PONS

Traductions de n'étaient dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

II.être [ɛtʀ] irrég VERBE intr impers

IV.être [ɛtʀ] irrég SUBST m

bien-être [bjɛ̃nɛtʀ] SUBST m sans plur

peut-être [pøtɛtʀ] ADV

emmerdant(e) [ɑ̃mɛʀdɑ̃, ɑ̃t] ADJ fam être emmerdant

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Traductions de n'étaient dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

n'étaient Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

n'étaient D'après le glossaire « Intégration et égalité des chances » publié par l'Office franco-allemand pour la Jeunesse

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
À l'époque le service d'autobus cessait de fonctionner en hiver, car les routes n'étaient pas déneigées.
fr.wikipedia.org
Il était possible de « réguler » une tête de bielle pour réparation, si les dégâts n'étaient pas trop importants.
fr.wikipedia.org
Avant 1954, les ballons-sacrifices n'étaient pas considérés dans le calcul de la moyenne de présence sur les buts puisque cette statistique n'existait pas.
fr.wikipedia.org
Les Congolais autochtones n'étaient pas les seuls à être mis au travail par l'État indépendant.
fr.wikipedia.org
Nombre des premières implémentations sur micro-ordinateur n'eurent que ces instructions, les programmes n'étaient donc pas structurés.
fr.wikipedia.org
Les pointes des stégosaures, comme leurs plaques osseuses, n'étaient pas reliées à la colonne vertébrale, mais imbriquées dans une peau épaisse.
fr.wikipedia.org
La plupart des nationalistes s'en méfiaient parce qu'ils n'étaient pas pleinement intégrés dans les « communautés nationales ».
fr.wikipedia.org
Au départ, ces chansons n'étaient pas destinées à un large public, et leur succès fut fortuit.
fr.wikipedia.org
Plusieurs autres personnes qui n'étaient pas impliquées dans la conspiration, mais connaissent ou sont liées aux conspirateurs, sont également interrogées.
fr.wikipedia.org
Mais les parents n'étaient pas mariés officiellement et leur fille était donc considérée comme illégitime.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski