new-yorkaise dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de new-yorkaise dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.finance [finɑ̃s] SUBST f

II.finances SUBST fpl

Traductions de new-yorkaise dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

new-yorkaise dans le dictionnaire PONS

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Elle souhaitait également recevoir des traitements dans une clinique new-yorkaise, où elle n'aurait pas reçu de transfusion sanguine.
fr.wikipedia.org
Après avoir travaillé comme stripteaseuse, elle publie ses premières œuvres en pleine éclosion de la littérature new-yorkaise underground au milieu des années 1970.
fr.wikipedia.org
Après plusieurs métiers, comme enseignant, ouvrier, laborantin dans un centre médical d'urgence, il travaille en 1989 dans une agence littéraire new-yorkaise.
fr.wikipedia.org
En contraste total avec ce succès populaire, la presse new-yorkaise publie des comptes-rendus plutôt sarcastiques, voire méprisants, de leur prestation.
fr.wikipedia.org
Celle-ci voit sa promotion new-yorkaise reportée et pour se venger va tendre un piège aboutissant à une humiliation publique de la jeune femme.
fr.wikipedia.org
La cheminée arrière, factice, abrite le chenil, équipé d'une copie de lampadaire parisien et d'une bouche à incendie new-yorkaise dans l'aire de promenade des animaux.
fr.wikipedia.org
Dès son succès, il devient immédiatement une vedette new-yorkaise, médiatisée et adulée.
fr.wikipedia.org
Par cette adroite mystification, il marquait son retour sur la scène littéraire new-yorkaise.
fr.wikipedia.org
Il continue, pendant plusieurs années, à sensibiliser le public à la pauvreté new-yorkaise en publiant des livres accompagnés de photographies.
fr.wikipedia.org
Le métro constitue le moyen de transport en commun le plus fréquenté de la mégapole new-yorkaise.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski