orangé dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de orangé dans le dictionnaire français»anglais

I.orangé (orangée) [ɔʀɑ̃ʒe] ADJ

orangé (orangée)

orangy GB

II.orangé SUBST m

orangé m:

orangé

orangy GB colour GB

I.orange [ɔʀɑ̃ʒ] ADJ inv

orange

orange

orange TRANSP feu

amber GB

orange TRANSP feu

yellow Am

II.orange [ɔʀɑ̃ʒ] SUBST m (couleur)

orange

orange

passer à l'orange

to go through when the light is amber GB

passer à l'orange

to go through when the light is yellow Am

III.orange [ɔʀɑ̃ʒ] SUBST f (fruit)

orange

orange

IV.orange [ɔʀɑ̃ʒ]

orange givrée

orange sorbet

orange pressée

freshly squeezed orange juice

orange sanguine

blood orange

V.orange [ɔʀɑ̃ʒ]

apporter des oranges à qn hum

to visit sb in prison

Traductions de orangé dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

orange

orange f

orange épith drink, pudding, sauce

à l'orange

orange jam

d'orange

orange

boisson f à l'orange

gin and orange

gin à l'orange

orange

orange m

orange

orange

orange peel (gen)

écorce f d'orange

orange peel (gen)

peau f d'orange

orange peel CULIN

zeste m d'orange

blood orange

orange f sanguine

burnt orange

orange m foncé

screwdriver

vodka-orange f

Seville orange

orange f amère

marmalade orange

orange f amère

Agent Orange

agent m orange

orangé dans le dictionnaire PONS

Traductions de orangé dans le dictionnaire français»anglais

orangé [ɔʀɑ̃ʒe] SUBST m

orangé

orangey colour GB

orangé

orangey color Am

orangé(e) [ɔʀɑ̃ʒe] ADJ

orangé(e)

orangey

I.orange [ɔʀɑ̃ʒ] SUBST f

orange

orange

orange amère/sanguine

bitter/blood orange

glace à l'orange

orange ice-cream

confiture d'orange

orange marmelade

II.orange [ɔʀɑ̃ʒ] SUBST m

1. orange (couleur):

orange

orange

2. orange AUTO:

orange

amber GB

orange

yellow Am

le feu passe/est à l'orange

the lights are changing to/are on amber

passer à l'orange voiture

to go through on amber

III.orange [ɔʀɑ̃ʒ] ADJ inv

orange

orange

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

orange sanguine

blood orange

pressurer orange, citron

to squeeze

peau d'une orange, pomme

peel

Traductions de orangé dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

orange

orange inv

orange

orange f

orange

orange m

orange juice

jus m d'orange

the traffic light is at amber GB

le feu est à l'orange

freshly squeezed orange juice

du jus d'orange fraîchement pressé

orangé Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

le feu passe du vert à l'orange

the lights are changing from green to amber GB

le feu passe du vert à l'orange

the lights are changing from green to yellow Am

orange amère/sanguine

bitter/blood orange

glace à l'orange

orange ice-cream

confiture d'orange

orange marmelade

le feu passe/est à l'orange

the lights are changing to/are on amber

passer à l'orange voiture

to go through on amber

orange sanguine

blood orange

De nombreuses cities américaines ont des surnoms. "New York" s'appelle "Gotham" ou "The Big Apple". Par analogie à ce dernier surnom, certains appellent "Los Angeles" "The Big Orange", mais d'autres lui préfèrent le surnom de "The City of the Angels". "Chicago", elle, est dénommée "The Windy City". "The City of Brotherly Love" désigne la ville de "Philadelphia". "Denver" porte le surnom de "The Mile-High city" à cause de son altitude et "Detroit" est dénommée "Motor City" à cause de son industrie automobile.

city

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Parmi les autres sirops figurent ceux à la rose, à la grenadine, à la menthe, à la pistache et à l'orange.

fr.wikipedia.org

Chaque version est numérotée et le propriétaire a le choix entre 5 coloris : vert, orange, blanc et noir.

fr.wikipedia.org

Les rhinophores sont lamellés, rétractiles et de teinte rose chez les spécimens à dominante rosâtre et orange saumon chez les individus gris-bleu.

fr.wikipedia.org

Réalisées entre 1994 et 2000, elles présentent chacune une couleur différente : bleu, magenta, jaune, orange et rouge.

fr.wikipedia.org

Il est caractérisé par une couleur bleu métallique, se dégradant vers l'orange ou le jaune sur la tête.

fr.wikipedia.org

Son design intérieur s'aligne avec les standards internationaux de l'époque : sols en linoleum, canapés, éclairages en métal et verre ainsi qu'une palette de couleurs en marron, orange et rouge.

fr.wikipedia.org

Il faisait partie des herbicides arc-en-ciel, parmi lesquels entre autres le célèbre agent orange.

fr.wikipedia.org

Les yeux sont orange entourés d’un cercle oculaire nu rouge rosâtre.

fr.wikipedia.org

Le six-couleur (voir image) utilise le rose, deux dégradés d'orange, le jaune, le vert et le bleu.

fr.wikipedia.org

Il faisait partie des "herbicides arc-en-ciel", parmi lesquels on retrouve entre autres le tristement célèbre agent orange.

fr.wikipedia.org