porcelaine dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de porcelaine dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

porcelaine [pɔʀsəlɛn] SUBST f

Voir aussi : éléphant

éléphant [elefɑ̃] SUBST m

Traductions de porcelaine dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
porcelain
porcelaine f
a piece of porcelain
une porcelaine
porcelain
porcelaine f
porcelain épith cup, plate, doll
en or de porcelaine
porcelain clay
à porcelaine
china
porcelaine f
a piece of china
une porcelaine
rare china épith cup, plate
en porcelaine
like a bull in a china shop
comme un éléphant dans un magasin de porcelaine
bone china
porcelaine f tendre or à l'os
chinaware
objets mpl en porcelaine
eggshell china
porcelaine f coquille d'œuf
Spode
porcelaine f de spode
porcelain ware
vaisselle f en or de porcelaine
crackleware
vaisselle f en porcelaine craquelée
Dresden
porcelaine f de saxe

porcelaine dans le dictionnaire PONS

Traductions de porcelaine dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de porcelaine dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

porcelaine Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

porcelaine de Saxe
Dresden china
comme un éléphant dans un magasin de porcelaine fam
like a bull in a china shop
être réduit en miettes verre, porcelaine
to be smashed to smithereens
se briser vitre, porcelaine
to break
assiette f en porcelaine
porcelain plate
comme un éléphant dans un magasin de porcelaine
like a bull in a china shop
porcelaine f à l'os
bone china
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
On remarquera aussi des corbeilles, non pas moulées, mais tissées en baguettes de porcelaine, qui se sont prêtées à ce tissage comme le ferait l'osier.
fr.wikipedia.org
Le porcelaine est un chien courant de moyenne taille, construit pour la vitesse.
fr.wikipedia.org
Si bien que les princes et autres riches marchands voulurent produire leurs propres porcelaines.
fr.wikipedia.org
Diverses œuvres d'art (tableaux, sculptures en bronze, porcelaines, etc.) sont réparties dans le reste de l'hôtel particulier.
fr.wikipedia.org
En 1876, la collection de porcelaine s'installe dans trois salles à l'étage supérieur.
fr.wikipedia.org
Il s'intéresse, entre autres, au procédé difficilement maîtrisable de la dorure sur porcelaine.
fr.wikipedia.org
Celui-ci lui enseigne comment analyser les terrains et mélanger les matériaux pour fabriquer de la porcelaine.
fr.wikipedia.org
Depuis longtemps, la porcelaine est décorée à l'aide d'une décalcomanie appelée chromo.
fr.wikipedia.org
Les premiers récipients sont en porcelaine, la partie intérieure est colorée en marron, le reste en blanc crème.
fr.wikipedia.org
Ses poupées sont faites en porcelaine, bois, papier mâché ou en vinyle.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "porcelaine" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires