porteuses dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de porteuses dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.port|eur (porteuse) [pɔʀtœʀ, øz] ADJ

II.port|eur (porteuse) [pɔʀtœʀ, øz] SUBST m (f)

III.port|eur SUBST m

V.port|eur (porteuse) [pɔʀtœʀ, øz]

Voir aussi : petit

I.petit (petite) [p(ə)ti, it] ADJ

1. petit personne, pied, objet, arbre, entreprise:

3. petit (en âge):

4. petit (en quantité, prix, force):

7. petit (pour minimiser):

give me a ring GB

II.petit (petite) [p(ə)ti, it] SUBST m (f)

III.petit (petite) [p(ə)ti, it] ADV

V.petit (petite) [p(ə)ti, it]

petit aigle ZOOL
petit bleu démod
petit coin fam (toilettes) euph
loo GB fam
petit coin fam (toilettes) euph
to go to the loo GB fam
loo GB fam
to go to the loo GB fam
petit juif fam
petite annonce PRESSE
petite annonce PRESSE
petite reine SPORT
petites classes fam ENS
ludo sing

gros-porteur <plur gros-porteurs> [ɡʀopɔʀtœʀ] SUBST m AVIAT

Traductions de porteuses dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

porteuses dans le dictionnaire PONS

Traductions de porteuses dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de porteuses dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
porteur(-euse) m (f)
porteur(-euse) m (f)

porteuses Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Grâce à la propriété d'orthogonalité des deux porteuses utilisées, il est possible d'extraire les deux signaux modulant de manière indépendante.
fr.wikipedia.org
La question d'un éventuel risque pour la santé des porteuses a donc été posée, dès les années 1990.
fr.wikipedia.org
Il s'agit en réalité de porteuses parce qu'elles ne modulent pas une porteuse principale.
fr.wikipedia.org
Cette mutation a été décelée chez 3 sœurs porteuses de cette pathologie.
fr.wikipedia.org
Un symbole peut donc être transmis en modulant deux porteuses de même fréquence avec ces composantes.
fr.wikipedia.org
Avec l'insémination artificielle, les mères porteuses, et l'adoption, les familles ne sont pas nécessairement formées par l'union biologique hétéronormale d'un homme et d'une femme.
fr.wikipedia.org
Cependant certaines des tendances musicales estampillées heavenly voices ne sont pas forcément porteuses de sonorités et d'ambiances sombres.
fr.wikipedia.org
C’est pourquoi écolo j s’oriente principalement vers les actions, toujours porteuses d’un sens politique fort et radical.
fr.wikipedia.org
Dans un style proche, de petites fables mettant en scène des animaux (chacun ayant un caractère stéréotypé) sont également porteuses de préceptes moraux.
fr.wikipedia.org
Les barres porteuses sont encochées, et les entretoises sont insérées en force dans ces encoches, constituant un assemblage pressé.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski