présidentielles dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de présidentielles dans le dictionnaire français»anglais

I.président|iel (présidentielle) [pʀezidɑ̃sjɛl] ADJ

présidentiel (présidentielle)

presidential

l'entourage présidentiel

the president's entourage

II.présidentielles SUBST fpl

présidentielles fpl:

présidentielles

presidential election sing

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

l'entourage présidentiel

the president's entourage

décret présidentiel, décret du président

presidential decree

occuper le fauteuil présidentiel

to be in the chair

Traductions de présidentielles dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

executive order

décret m présidentiel

vice-presidential residence

vice-présidentiel/-ielle

presidential election, government, term

présidentiel/-ielle

Lame duck

Aux États-Unis, qualificatif appliqué au président sortant et à son gouvernement pendant la période de transition qui suit les élections présidentielles. Le pouvoir du président sortant est en effet limité entre les élections en novembre et le jour de l'investiture de son successeur en janvier.

veto

message justifiant le veto présidentiel

Midterm elections

Aux États-Unis, élections qui renouvellent la totalité de la Chambre des représentants et un tiers du Sénat, au milieu du mandat présidentiel. Elles permettent au président de savoir comment est jugée sa politique. → Congress

présidentielles dans le dictionnaire PONS

Traductions de présidentielles dans le dictionnaire français»anglais

présidentiel(le) [pʀezidɑ̃sjɛl] ADJ

présidentiel(le)

presidential

Traductions de présidentielles dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

presidential

présidentiel(le)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Eymael est candidat aux élections présidentielles de 1998 et de 2006 mais n'obtient que des résultats dérisoires : 0,2 % en 1998 et 0,07 % en 2006.

fr.wikipedia.org

Après des élections présidentielles réussies, les marcheurs parviennent logiquement à faire tomber toutes les circonscriptions gagnées par la gauche en 2012.

fr.wikipedia.org

Cependant, des stars se sont affichées comme républicaines ou ont soutenu des candidats républicains lors des élections présidentielles.

fr.wikipedia.org

Mais la démocratie n'est pas parfaite, les élections présidentielles de 2010 ont été entachées de fraude et la liberté d'expression n'a pas été respectée.

fr.wikipedia.org

Toutefois, enregistrant 4,35 % des suffrages au cours des présidentielles de 2020, il a connu une grosse déroute.

fr.wikipedia.org

Elle indique notamment que voyager à travers le pays pour deux campagnes présidentielles lui fait garder les inquiétudes de ses concitoyens à cœur.

fr.wikipedia.org

Il s'est présenté aux élections présidentielles de Namibie en 1999 et 2004, avec 9,6% et 5,12% des voix, respectivement.

fr.wikipedia.org

Pour les élections présidentielles, ils « demandent solennellement à leurs compatriotes de ne pas se rendre aux urnes pour avaliser cette grande mascarade électorale ».

fr.wikipedia.org

Lors de la campagne des élections législatives et présidentielles de 2017, la pertinence du service civique ne semblait plus nécessiter sa présence dans les programmes.

fr.wikipedia.org

Ce territoire giboyeux fut jusqu'en 1995 dévolu aux chasses présidentielles.

fr.wikipedia.org